Página 2 de 196 PrimeiroPrimeiro 12341252102 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 11 a 20 de 1952
  1. #11
    O internacional Avatar de Tommy Wimmer
    Data de Ingresso
    03/05/13
    Localização
    Los Angeles, California
    Idade
    30
    Posts
    5.157
    Citação Postado originalmente por Thiago. Ver Post
    Disney + é PG13, conteúdo da FOX parece que vai pra Hulu, exceto alguns tipo Simpsons
    Confirmado: Disney+ terá todas as temporadas dos Simpsons.

    https://www.polygon.com/2019/4/11/18...odes-exclusive

    O que acontecerá com produções dubladas (pelo menos) duas vezes? Qual versão estará disponível?

    Exemplos:
    Star Wars: provavelmente a redublagem mais recente
    Dumbo
    Mary Poppins
    Puff, o Ursinho Guloso (filme): Riosom/Tecnisom (VHS) ou Double Sound (TV)?
    DuckTales, Esquadrilha Parafuso, Ursinho Puff, Tico e Teco: provavelmente Herbert Richers
    A Canção do Sul (provavelmente não): Tecnisom (Cinema), HR (SBT), SC (VHS), ou Double Sound (SBT)?
    O Cão e a Raposa: HR, ou BKS (TNT)?
    A Dama e o Vagabundo: provavelmente a Double Sound
    Alice no País das Maravilhas: provavelmente a clássica
    Mogli: provavelmente a Delart
    Última edição por Tommy Wimmer; 11/11/19 às 00:41.

  2. #12
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    23/07/12
    Idade
    35
    Posts
    3.709
    Star Wars
    não tem segredo,ela vai preferir a redublagem que ela mesma mandou produzir com o elenco padronizado quando comprou a franquia(provavelmente é aqui que veremos pela primeira vez a redublagem da Disney de Uma Nova Esperança,que foi feita junto dos outros filmes,mas nunca viu a luz do dia pelo fato da Fox ter mantido a distribuição desse filme e continuaram usando a redublagem de 1997 até a compra da Disney esse ano.)

    DuckTales, Esquadrilha Parafuso, Ursinho Puff, Tico e Teco: SC (VHS) ou Herbert Richers (TV)?
    a dublagem da SC desses desenhos foi só pra um punhado de episódios e nunca mais viram a luz do dia depois dos VHS antigos.Reprises recentes como as da Globo alguns anos atrás e na Netflix usaram a dublagem da HR,então provavelmente continuarão sendo essas versões mesmo

    A Canção do Sul (provavelmente não): Tecnisom (Cinema), HR (SBT), SC (VHS), ou Double Sound (SBT)?
    .......(sério,como um filme banido pela Disney há décadas conseguiu ser dublado tantas vezes aqui?)

    A Dama e o Vagabundo: Los Angeles ou Double Sound?
    A Disney só distribui a redublagem desde que ela foi feita.Não tem porque mudarem aqui.

    Alice no País das Maravilhas: a clássica ou HR (SBT)?
    a redublagem da HR nunca mais foi usada depois das exibições do SBT em meados dos anos 90.Provavelmente vão usar a dublagem clássica como sempre(mesma coisa com a dublagem da HR de Peter Pan,que por sinal é dificil de achar por aí.).

  3. #13
    O internacional Avatar de Tommy Wimmer
    Data de Ingresso
    03/05/13
    Localização
    Los Angeles, California
    Idade
    30
    Posts
    5.157
    Citação Postado originalmente por johnny-sasaki Ver Post
    .......(sério,como um filme banido pela Disney há décadas conseguiu ser dublado tantas vezes aqui?)
    A primeira dublagem (Tecnisom) não existe mais exceto os trechos dos animais.
    Não posso explicar porque a SBT dublou o filme duas vezes em quatro anos.
    Outro usuário (Jonatas?) tinha acesso à segunda versão da SBT [aquela com o Marcelo Coutinho no coelho], mas não postou todo o filme.

  4. #14
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Fallon
    Data de Ingresso
    04/02/18
    Posts
    2.571
    Segundo o Clube Versão Brasileira, o filme Togo exclusivo da Disney+, já tá sendo dublado na TV Group com direção do Rodrigo Andreatto. Provavelmente a Alessandra Merz que postou. Meio duvidoso que já estejam dublando sendo que o Disney+ só chega no Brasil em NOVEMBRO DO ANO QUE VEM!!
    Última edição por Fallon; 09/11/19 às 21:22.

  5. #15
    O internacional Avatar de Tommy Wimmer
    Data de Ingresso
    03/05/13
    Localização
    Los Angeles, California
    Idade
    30
    Posts
    5.157
    Citação Postado originalmente por Fallon Ver Post
    Segundo o Clube Versão Brasileira, o filme Togo exclusivo da Disney+, já tá sendo dublado na TV Group com direção do Rodrigo Andreatto. Provavelmente a Alessandra Merz que postou. Meio duvidoso que já estejam dublando sendo que o Disney+ só chega no Brasil em NOVEMBRO DO ANO QUE QUEM!!
    Em 2020 na verdade.

    Disseram que o Disney+ vai estrear em 16 idiomas.

    Português do Brasil parece ser um desses idiomas.

    https://whatsondisneyplus.com/disney...ll-disney-have

  6. #16
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Fallon
    Data de Ingresso
    04/02/18
    Posts
    2.571
    Citação Postado originalmente por Tommy Wimmer Ver Post
    Em 2020 na verdade.

    Disseram que o Disney+ vai estrear em 16 idiomas.

    Português do Brasil parece ser um desses idiomas.

    https://whatsondisneyplus.com/disney...ll-disney-have
    Ano que vem é 2020.

  7. #17
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    05/11/10
    Posts
    2.185
    Citação Postado originalmente por Fallon Ver Post
    Segundo o Clube Versão Brasileira, o filme Togo exclusivo da Disney+, já tá sendo dublado na TV Group com direção do Rodrigo Andreatto. Provavelmente a Alessandra Merz que postou. Meio duvidoso que já estejam dublando sendo que o Disney+ só chega no Brasil em NOVEMBRO DO ANO QUE QUEM!!
    Não é porque o Disney+ vai chegar daqui a um ano que vão demorar um ano pra lançar os filmes originais da plataforma. Provavelmente vão sendo lançados na TV Paga ou em alguma outra plataforma de streaming, até que o serviço finalmente chegue no nosso país.

  8. #18
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    19/07/10
    Posts
    12.276
    Citação Postado originalmente por Kevinkakaka Ver Post
    Não é porque o Disney+ vai chegar daqui a um ano que vão demorar um ano pra lançar os filmes originais da plataforma. Provavelmente vão sendo lançados na TV Paga ou em alguma outra plataforma de streaming, até que o serviço finalmente chegue no nosso país.

    tudo q for lançado nesse disney+ e no hulu, além dos filmes no cinema até 2020 será lançado no amazon prime do brasil. A única curiosidade que tenho sobre esse serviço de streaming da disney em 2020 é com relação ao telecine.

  9. #19
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    19/07/10
    Posts
    12.276
    Citação Postado originalmente por Thiago. Ver Post
    Disney + é PG13, conteúdo da FOX parece que vai pra Hulu, exceto alguns tipo Simpsons
    mas a fox tem conteúdo PG13 e isso que acho estranho. mas enfim, o jeito é esperar pra saber.


    Citação Postado originalmente por Tommy Wimmer Ver Post
    Confirmado: Disney+ terá todas as temporadas dos Simpsons.

    https://www.polygon.com/2019/4/11/18...odes-exclusive
    rpz, acho que a preocupação deveria ser talvez com redublagem dos simpsons, mudar de estúdio no rio e virar uma dublagem mista ou a dublagem ir pra são paulo

  10. #20
    O internacional Avatar de Tommy Wimmer
    Data de Ingresso
    03/05/13
    Localização
    Los Angeles, California
    Idade
    30
    Posts
    5.157
    Houve créditos brasileiros por apenas três series: High School Musical [postei o elenco], O Mundo nos Olhos de Jeff Goldblum [com o Leonardo Camilo nele], e Pixar na Vida Real.

Tópicos Similares

  1. Disney Princesa: Disney Comics in Motion
    Por thagteus.oliveira no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 0
    Último Post: 24/10/22, 14:25
  2. Disney Gallery - Star Wars: The Book of Boba Fett
    Por Lionel23 no fórum Dublapédia :: Documentário
    Respostas: 0
    Último Post: 12/05/22, 20:27
  3. Disney Gallery - Star Wars: The Mandalorian
    Por Lionel23 no fórum Dublapédia :: Documentário
    Respostas: 0
    Último Post: 01/12/21, 16:28
  4. Disney Channel Holiday Party do Walt Disney World - Especial de Natal 2019
    Por thesimmerbr no fórum Dublapédia :: Programas Infantis
    Respostas: 0
    Último Post: 22/10/21, 00:27
  5. Novidades sobre Star+
    Por SuperBomber3000 no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 2
    Último Post: 02/07/21, 14:04

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •