ESTÚDIO:
Dubbing Company
MÍDIA:
Globoplay
DIREÇÃO:
André Gaiani e Cadu Ramos
TRADUÇÃO:
Fernando Oliveira
Rica Matsumoto (Ash Ketchum): Danilo Diniz
Yuji Ueda (Brock): Lucas Marcondes
KAORI (May): Amanda Tavares
Fushigi Yamada (Max): João Vieira
Megumi Hayashibara (Jessie): Amanda Moreira
Shinichiro Miki (James): Bruno Casemiro
Inuko Inuyama (Meowth): Cadu Ramos
Tomiko Suzuki (Jirachi): Gabriela Pellegrino
Kouichi Yamadera (Mordomo): Bruno Sangregorio
Riho Makise (Diane): Viviane Munuera
Unshô Ishizuka (Narrador): Fernando Ferraz
Outras Vozes:
André Gaiani, Beta Cinalli, Bruno Sangregorio, Cadu Ramos, Fernando Ferraz, Leandro Loureiro, Letícia Wigna, Lilian Prado, Lucas Marcondes, Marcos Becker, Mari Guedes, Nay Beatriz e Viviane Munuera.