ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Rede Manchete)
ELENCO DE DUBLAGEM
Equipe Voltes 5
Yukinaga Shiraishi (Ken'ichi Go / Steve Armstrong): Cleonir dos Santos
Kazuyuki Sogabe (Mine Ippei / Mark Gordon): Júlio Chaves
Tessho Genda (Daijiro Go / Bert Armstrong): Ionei Silva
Noriko Ohara (Hiyoshi Go / Joe Armstrong): ?
Miyuki Ueda (Megumi Oka / Jamie Armstrong): Miriam Fischer
Aliados
Yuu Mizushima (Professor Kentaro Go / Professor Ned Armstrong): Newton da Matta
Não-Creditado (Professora Mitsuyo Go / Professora Mary Ann Armstrong): Ilka Pinheiro
Seizou Katou (Professor Hamaguchi / Professor Smith): Dario Lourenço
Hiroshi Masuoka (General Oka / General Robinson): Amaury Costa
Império Boazania
Mikio Terashima (Imperador Zul): Orlando Drummond
Osamu Ichikawa (Príncipe Heiniel / Príncipe Shardus): José Santana
Noriko Ohara (Katherine / Zandra): Vera Miranda
Shouzou IIzuka (Jangal / Draco): Marcos Miranda
Daisuke Maki (Narração): Paulo Flores