Gotham foi dublado na Dubbing & Mix e não na Marmac. Friends também.
E eu to falando do nível geral dos estúdios, e não somente de uma produção específica que eles tenham acertado ou errado aqui e ali.
Essas escalações que você citou da BKS, com exceção do Ricardo Teles, são realmente ruins. Por outro lado, o segundo maior problema do estúdio ainda é a não-dublagem de reações. Pior que isso só usar um locutor morto.