Animes dublados - 2020

[Junta_Kun]

Como já estamos em Dezembro de 2019 e logo logo estaremos em 2020 quais são as suas expectativas para os animes que serão dublados em 2020? Esse será o tópico destinado a animes que serão dublados em 2020.

*Titulos anunciados que vão ser dublados em 2020:

Driffting Dragons
Beastars
Cagaster of an insect cage
Altered Carbon - Resleeved
Eden
Japan Sinks
CDZ: Soul of Gold (Já se encontra dublado)
CDZ: Knights of Zodiac 2° temporada
Ni No Kuni
Mazinger Z (Já se encontra dublado)
Dragon Quest: Your Story

*Titulos que podem ser dublados em 2020:

Rising of the Shield Hero
Dr. Stone

P.S. Alguns desses animes já foram dublados, essa é a lista dos que vão ou podem estrear em 2020.

Já confirmados:

Dubrasil:

CDZ: Soul of Gold
My Hero Academia
Attack of Titans
Tokyo Ghoul

BKS:

Mazinger Z

Centauro:

Lupin III

Vox Mundi:

Cagaster of an insect cage
CDZ: Knights of Zodiac 2° temporada
Serviço de entregas de Kiki
Meu amigo Totoro
Dino Girl 2º temporada

Unidub:

Ni No Kuni
Dragon Quest: Your Story
Beastars
Castlevania 3º temporada
Violet Evergarden Gaiden
Hi Score Girl 2º temporada

MG Estudios:

Pokemon, o Filme: Mewtwo Contra-Ataca – Evolução
A Viagem de Chihiro
Altered Carbon - Resleeved
7Seed 2º temporada
O Castelo Animado

All Dubbling:

Danmachi
Akame ga Kill
No Game, No Life
Parasyte
Food Wars
Nozaki

Som de Vera Cruz:

Driffting Dragons

[Nagato]

Titulos que podem ser dublados em 2020:

Dr. Stone

Queria, e queria com elenco de SP.

[SuperBomber3000]

Como já estamos em Dezembro de 2019 e logo logo estaremos em 2020 quais são as suas expectativas para os animes que serão dublados em 2020? Esse será o tópico destinado a animes que serão dublados em 2020.

Titulos anunciados que vão ser dublados em 2020:

Driffting Dragons
Beastars
Cagaster of an insect cage
Altered Carbon - Resleeved
Eden
Japan Sinks

Titulos que podem ser dublados em 2020:

Rising of the Shield Hero
Dr. Stone

Algumas dessas dublagens já estão acontecendo em sigilo, diga-se de passagem. Acho que deveriam ser creditadas até como dublagens ainda de 2019 em todo caso, mas OK.

Aliás, 2020 parece ser um ano em que muitas dublagens feitas há vários anos anteriores estarão disponíveis em mídias oficiais. Soul of Gold, a aguardadíssima redublagem de One Piece, Yu-Gi-Oh! VRAINS e Mazinger Z são bons exemplos.

Queria, e queria com elenco de SP.

Também imagino Dr. Stone sendo dublado em São Paulo.

Aliás, a Crunchyroll deve anunciar a próxima leva dela ainda agora em 2019, presumo. Mas os títulos deverão estrear até fevereiro de 2020, se seguir o mesmo comportamento das levas anteriores.

[sominterre]

Acredito que as terceira temporada de Bungo venha agora (e quem sabe com o Dead Apple junto).

[SuperBomber3000]

Acredito que as terceira temporada de Bungo venha agora (e quem sabe com o Dead Apple junto).

Espero que sim. Se na próxima leva da Crunchyroll vier junto com Dr. Stone e Hero Shield, eu vou ficar bem feliz. Até porque eles tem investido em continuações ultimamente, vide Konosuba e Mob.

E eu disse que gostaria de escutar Dr. Stone dublado em SP, mas pra equilibrar, acho que Hero Shield no Rio ficaria bom, até porque a Som de Vera Cruz tem melhorado se tratando de animes recentes.

[Junta_Kun]

Algumas dessas dublagens já estão acontecendo em sigilo, diga-se de passagem. Acho que deveriam ser creditadas até como dublagens ainda de 2019 em todo caso, mas OK.

No caso coloquei as seríes que já foram anunciadas, pelo que vi, todas estreiam só em 2020. No caso as dublagens já podem ter ocorridos, mas vamos deixar para as estreias.

Aliás, 2020 parece ser um ano em que muitas dublagens feitas em anos anteriores estrearão. Soul of Gold e a (apenas possível e ainda não-confirmada) redublagem de One Piece são bons exemplos.

Bem lembrado, já corrigi.

Aliás, a Crunchyroll deve anunciar a próxima leva dela ainda agora em 2019, presumo. Mas os títulos deverão estrear até fevereiro de 2020, se seguir o mesmo comportamento das levas anteriores.

É possivel que anunciem agora ou na CCXP ou no Ressaca Friends.

Espero que sim. Se na próxima leva da Crunchyroll vier junto com Dr. Stone e Hero Shield, eu vou ficar bem feliz. Até porque eles tem investido em continuações ultimamente, vide Konosuba e Mob

Aproveitando espero que a Crunchyroll fique esperta e adquira a segunda temporada de Re: Zero e o OVA que conta a historia da Emília que estreia ano que vem, para uma eventual dublagem.

Só uma pena que não ouviremos a Bruna Laynes dublando a Rem, quem leu o livro sabe o que acontece após o anime.

E eu disse que gostaria de escutar Dr. Stone dublado em SP, mas pra equilibrar, acho que Hero Shield no Rio ficaria bom, até porque a Som de Vera Cruz tem melhorado se tratando de animes recentes

No caso coloquei Shield Hero e Dr. Stone pois são os titulos que a Crunchyroll tem licença para dublar e são mais que certos que podem estrear a versão dublada em algum momento de 2020, pois são titulos de peso.

Porem vale lembrar que a Crunchyroll tem varios titulos e que ainda não foram dublados como Berserk 2016.

Na opinião de vocês quais titulos vocês acham que devem ser anunciados e qual estudio vocês acham que vai dublar os titulos já anunciados e os que podem ser anunciados como Dr. Stone?

[Reinaldo]

acho que colocaria na lista Saintia Sho até por já terem lançado trailer e afins. acho que lançariam em 2020 sem problemas.

Na opinião de vocês quais titulos vocês acham que devem ser anunciados e qual estudio vocês acham que vai dublar os titulos já anunciados e os que podem ser anunciados como Dr. Stone?

estou por fora de títulos mas pelo que tem sido lançado o estúdio com mais títulos deve continuar sendo a SVC seguido da Unidub e algum indo pra Wan Marc (pelamor não escalem mais o Marco Ribeiro em principais que não combinem com a voz/idade dele)

Algumas dessas dublagens já estão acontecendo em sigilo, diga-se de passagem. Acho que deveriam ser creditadas até como dublagens ainda de 2019 em todo caso, mas OK.

certo mas o que vale pra quem não está nos bastidores - é quando foi dublado ou quando foi lançado? muitos animes são dublado com bastante tempo de antecedencia não da pra quem está fora definir isso...

acho que o caso mais recente de tempo de diferença entre ser dublado e ser lançado é o CDZ Alma de Ouro que ainda vão confirmar data de lançamento pra HV - esse caso ainda é mais específico porque deve ter tido idas e vindas na produção da dublagem.

[Junta_Kun]

acho que colocaria na lista Saintia Sho até por já terem lançado trailer e afins. acho que lançariam em 2020 sem problemas..

Do jeito que as coisas andam entre a Playarte e a Toei, acredito que Saintia Sho só será lançado com dublagem em 2021. Se pá em 2022.

[Junta_Kun]

De acordo com o site oficial a segunda parte da primeira temporada de Cavaleiros do Zodiaco: Knights of Zodiac estreia dia 23 de Janeiro de 2020 na Netflix, inclusive saíram novas imagens dos novos episódios.

[SuperBomber3000]

Os animes da Sentai Filmworks que ainda não estrearam neste ano agora devem estrear em 2020. O anime de TV de No Game No Life em especial, pelos dubladores presentes na dublagem de No Game No Life Zero, a gente já tem alguns nomes do elenco revelados pelo longa:

Sora - Bruno Carnevale
Shiro - Jeane Marie
Stephanie - Jéssica Vieira
Jibril - Dayse Richffer
Izuna Hatsuse - Adriana Albuquerque
Tet - Mattheus Caliano

Play TV postou um tweet recentemente falando de animes. Não tenho muitas esperanças que vão fazer algo grandioso nesse sentido, mas vai que rende alguma coisa pra 2020...