Animes dublados - 2020

[Jef]

Putz, o pior disso tudo é o próprio Crunchy falar que não haverá nenhuma censura sendo que houve censura. Como eles tem coragem de dizer uma coisa dessas sabendo que o próprio CN contradisse completamente o que foi "prometido"?

Eu sinceramente duvido que a administração do Crunchy não sabia que o CN iria tratar a série assim. Ou um estagiário qualquer do site passou a informação de forma errônea para um usuário do Facebook ou eles tentaram pegar audiência em cima de trouxa. Pra mim é coisa de estagiário mesmo, mas que erraram feio erraram mesmo.

[AnderHiper54]

Tem a famigerada luta contra o Teruki, é uma das cenas mais violentas e perturbadoras como um todo do anime inteiro. Não só por ter sangue em si, mas também por ter uso de armas brancas e o Teruki careca fazendo caretas de raiva o que é deveras perturbador de olhar.

Em todo caso, de novo, esse bloco tá sendo exibido meia-noite, não faz sentido ter censuras.
Se bem que aí eu me lembro que o Cartoon americano exibiu Fire Force com censuras em cenas de ecchi, então não sei o que dizer.

E a própria Crunchyroll disse que não ia ter censura e que era mesma versão transmitida no site da plataforma. Será que a CR mentiu ou não sabia?

[sominterre]

Na minha interpretação, mandaram os episódios pro CN na íntegra, sem cortes, e acreditaram que iria ser exibido da forma que mandaram.
Não é a primeira vez que falta um contato entre os dois lados com a Crunchyroll, só lembrar da Rede Brasil exibindo os animes em horários e/ou dias diferentes do que a CR divulgava.

Alguns perfis do Twitter comentaram que o episódio 5 de Mob terá corte de 1 minuto.

São quase 2 minutos, acredito que cortarão o Teru estrangulando o Mob, e alguns frames específicos dele pelado.

[Yunaru]

Eu também não tinha percebido essa censura leve porque vi o anime há muito tempo e não tinha sentido falta (ainda assim, acho bem errado, ainda mais pela divulgação equivocada).

Mas isso de censuraram algumas coisas daquela luta com o Teruki acaba cortando parte do fator psicológico do anime e fazia bastante diferença no episódio. Se for assim eu acho que uma exibição hipotética de Black Clover também seria bem censurada (não só pelos palavrões, há bastante violência também).

Então eu fico no questionamento de quais outras produções dubladas pelo Crunchyroll seriam exibidas sem problemas.

[johnny-sasaki]

Tem a famigerada luta contra o Teruki, é uma das cenas mais violentas e perturbadoras como um todo do anime inteiro. Não só por ter sangue em si, mas também por ter uso de armas brancas e o Teruki careca fazendo caretas de raiva o que é deveras perturbador de olhar.

Em todo caso, de novo, esse bloco tá sendo exibido meia-noite, não faz sentido ter censuras.
Se bem que aí eu me lembro que o Cartoon americano exibiu Fire Force com censuras em cenas de ecchi, então não sei o que dizer.

pior que a censura em Fire Force é algo que eles não costumam censurar.Vai entender...

[SuperBomber3000]

pior que a censura em Fire Force é algo que eles não costumam censurar.Vai entender...

Pelo que eu soube as censuras em Fire Force são em cenas de ecchi e conteúdo cômico sexual no geral.
O Adult Swim aparentemente censura nos EUA cenas de cunho sexual ou palavrões especificamente pesados, como o "F*da-se".
Os "pii" em Rick and Morty por exemplo, são consequência disso. Se Mob Psycho 100 tivesse só essa menção a pornografia censurada, meio que faria jus ao que costuma ser censurado no bloco nos EUA. Mas como tão falando que vão censurar 1 MINUTO do episódio 5, aí eu já fico muito mais receoso do que eu tava.

[gregoryluis09]

Nova temporada de Pokémon estreia dia 21 de setembro, agora com novos episódios semanais e não mais diários:

https://www.tvlaint.com/2020/09/viaj...eptiembre.html

[johnny-sasaki]

Nova temporada de Pokémon estreia dia 21 de setembro, agora com novos episódios semanais e não mais diários:

https://www.tvlaint.com/2020/09/viaj...eptiembre.html

vamos ver qual o tamanho do desastre que será a dublagem daqui pelas histórias que ouvimos...

[SuperBomber3000]

vamos ver qual o tamanho do desastre que será a dublagem daqui pelas histórias que ouvimos...

Pelo que falam não vai ser muito bom, mas como já aconteceu de trocarem todas as vozes uma vez, eu acho que vai ser bem menos traumático agora.

Talvez eu tenha alguma expectativa pela voz do Goh, mas só isso.

[Alisson2]

Aparentemente, o episódio 5 de Mob foi exibido sem corte algum. Ao menos eu não percebi nada.