Página 2 de 3 PrimeiroPrimeiro 123 ÚltimoÚltimo
Resultados 11 a 20 de 21
  1. #11
    Caçadora de informações Avatar de Raposita
    Data de Ingresso
    14/08/20
    Localização
    Rio de Janeiro
    Posts
    1.232
    Citação Postado originalmente por Pedro Cruz Ver Post
    Eu tinha visto isso antes, mas esqueci de responder: na verdade isso não é uma redublagem, já que Super Campeões 2002 é um remake, e só teve uma dublagem.
    Ss, mas o nome do tópico é "Dublagens e redublagens que não ficaram boas", por isso eu citei Super Campeões 2002, cuja voz da Yayoi Aoba ficou bem estranha
    Vou deixar a vida me levar pra onde ela quiser!

  2. #12
    "Grande homem!" Avatar de Earthquake
    Data de Ingresso
    23/11/13
    Localização
    Teresina
    Posts
    1.373
    A redublagem de "As Aventuras de Sonic" na All Dubbing (preciso comentar?)
    Última edição por Earthquake; 18/05/22 às 00:19.

  3. #13
    Caçadora de informações Avatar de Raposita
    Data de Ingresso
    14/08/20
    Localização
    Rio de Janeiro
    Posts
    1.232
    Citação Postado originalmente por Earthquake Ver Post
    A redublagem de As Aventuras de Sonic na All Dubbing (preciso comentar?)
    Até hj não entendo pq eles colocaram gírias, vícios de linguagem e coisas das décadas de 2010/2020 sendo q o desenho é dos anos 90...
    Vou deixar a vida me levar pra onde ela quiser!

  4. #14
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    10/02/18
    Localização
    Santa Bárbara d'Oeste - SP
    Posts
    649
    Citação Postado originalmente por Raposita Ver Post
    Ss, mas o nome do tópico é "Dublagens e redublagens que não ficaram boas", por isso eu citei Super Campeões 2002, cuja voz da Yayoi Aoba ficou bem estranha
    Ah, é; esse título não ajuda muito, achei que fosse só para casos em que tanto a primeira dublagem, quanto a redublagem ficaram ruins.

    Citação Postado originalmente por Earthquake Ver Post
    A redublagem de As Aventuras de Sonic na All Dubbing (preciso comentar?)
    Kkkkkkkkkkkkkkkk; ai, ai.

  5. #15
    "Grande homem!" Avatar de Earthquake
    Data de Ingresso
    23/11/13
    Localização
    Teresina
    Posts
    1.373
    Citação Postado originalmente por Raposita Ver Post
    Até hj não entendo pq eles colocaram gírias, vícios de linguagem e coisas das décadas de 2010/2020 sendo q o desenho é dos anos 90...
    Pq acharam que ia ficar legal que nem a dublagem de One Punch Man, mas terminou dando nessa dublagem sofrível de se escutar de tão constrangedora. Aliás, não é o único caso não, ultimamente tem uma boa galera fazendo isso kkkkkkkkkkkkk

  6. #16
    Uma Redublagem que ficou uma merda é a do filme Filadélfia, o filme teve duas dublagens: A Clássica do VHS feita pela Mastersound que contava com o Sérgio Moreno e o Ézio Ramos no Denzel Washington e Tom Hanks.

    Anos depois fizeram uma redublagem horrorosa em miami e essa é a versão que tem no dvd e Streamings.

    O filme podia ganhar uma redublagem com Sérgio Moreno ou Guilherme briggs no Denzel e o Marco Ribeiro no Tom hanks.

  7. #17
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    29/04/06
    Posts
    19
    Meio difícil separar pra mim "dublagem ruim" de "desnecessária " (90% das redublagens de séries e filmes que me marcaram),mas vamos lá:

    Redublagem do desenho clássico das Tartarugas Ninja (com o elenco da série dos anos 2000).Não encaixou com a versão dos personagens.

    Taxi Driver (redublagem pro DVD).Voz muito jovem pro De Niro, muitas gírias modernas num filme dos anos,aí 70 não dá.

  8. #18
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    21/11/04
    Localização
    Santo André - SP
    Idade
    41
    Posts
    11.908
    O Lobo de Wall Street na Versão da BKS, Essa Redublagem é uma Merda e Não Sei Porquê os Canais Warner Usam.

  9. #19
    Deve ser porcausa da falta de palavrões na dublagem carioca.

  10. #20
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Fábio
    Data de Ingresso
    08/05/12
    Posts
    2.650
    Citação Postado originalmente por Saint Saga Ver Post
    Meio difícil separar pra mim "dublagem ruim" de "desnecessária " (90% das redublagens de séries e filmes que me marcaram),mas vamos lá:

    Redublagem do desenho clássico das Tartarugas Ninja (com o elenco da série dos anos 2000).Não encaixou com a versão dos personagens.

    Taxi Driver (redublagem pro DVD).Voz muito jovem pro De Niro, muitas gírias modernas num filme dos anos,aí 70 não dá.
    A dublagem do Reginaldo Primo no De Niro? não gostou?

Página 2 de 3 PrimeiroPrimeiro 123 ÚltimoÚltimo

Tópicos Similares

  1. Dublagens não confirmadas ou apenas que foram rumores
    Por Bernardovieira no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 34
    Último Post: 17/04/22, 15:32
  2. Dublagens e redublagens que são muito boas
    Por Daniel Felipe no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 7
    Último Post: 09/01/22, 16:38
  3. Dublagens desconhecidas e redublagens para TV paga
    Por Leonardo Marques no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 4
    Último Post: 14/02/21, 15:45
  4. Respostas: 41
    Último Post: 08/01/17, 15:47
  5. Poucas e Boas (Sweet and Lowndown)
    Por Reinaldo no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 05/11/12, 01:38

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •