ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Telecine Play/ Televisão
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
TRADUÇÃO:
Elaine Pagano
ELENCO DE DUBLAGEM
Josh Hutcherson (Shane Fahey): Pedro Alcântara
Bruce Greenwood (Connor Fahey): Leonardo Camillo
Bill Nunn (Joe Musto): Guilherme Lopes
Scotch Ellis Loring (Lionel Bradford): Sérgio Corcetti
Mayte Garcia (Pep Clemente): Eleonora Prado
Teddy Sears (Terence Kahn): Alfredo Rollo
Steven Culp (Zachary Hayden): Sérgio Moreno
Dash Mihok (Trey Falcon): Alexandre Marconato
Bree Turner (Liz Knowles): Márcia Regina
Hannah Lochner (Jasmine "J.J." Presley): Kandy Kathy Ricci
Claudette Mink (Capitã Jessie Presley): Sandra Mara Azevedo
Shane Daly (Burr Baldwin): Affonso Amajones
Matt Cooke (Corbin Sellars): Carlos Campanile
Katie Finneran (Felicity Hammer): Raquel Marinho
Brandon Craggs (Oscar): Raphael Ferreira
Joseph Zita (Josh): Pedro Gramacho
Kathryn Haggis (Sra. Renzi): Adna Cruz
Locutor e Placas: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Adna Cruz, Adriana Pissardini, Alex Morales, Bruno Marçal, Cássius Romero, Celso Alves, Élcio Sodré, Fábio Moura, Gilberto Baroli, Marco Antônio Abreu, Marco Aurélio Campos, Paulo Porto, Pedro Gramacho, Raquel Marinho.
Fonte: Créditos Fox.