ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Cinema / DVD / TV Paga (Discovery Kids)
DIREÇÃO:
Angélica Santos
ELENCO DE DUBLAGEM
Ei Morisako (Gigi): Isabella Guarnieri
Hikari Oota (Zammie): Vagner Fagundes
Rena Tanaka (Charles): Fernanda Bullara
Yuuji Tanaka (Bucca-Boo): Luiz Carlos de Moraes
Akira Emoto (Jii): Walter Cruz
Shunji Fujimura (Parakeke): Carlos Silveira
Yuko Minaguchi (Mãe da Charles): Rosely Gonçalves
Hideyuki Tanaka (Pai da Charles): Sidney Lilla
Ichiro Nagai (Ancião): Gileno Santoro
Kappei Yamaguchi (Mulmul): Marcelo Pissardini
Outras vozes:
Alfredo Rollo, Bianca Alencar, Carlos Eduardo 'Cadu' Amorim, Cecília Lemes, Cláudia Carli, Dado Monteiro, Diego Lima, Faduli Costha, Fritz Gianvito, Gabriela Milani, Luciana Baroli, Márcio Vaz, Marco Antônio Abreu, Orlando Viggiani, Priscila Franco, Ramon Campos, Raul Schlosser, Roberto Leite, Sandra Mara Azevedo, Sérgio Corcetti, Sérgio Rufino, Sidney Lilla, Tatiane Keplmair, Vinícius 'Vynni' Takahashi, Wendel Bezerra, Yuri Chesman, Zeca Rodrigues, entre outros.