Mais adições:

Kousuke Okano (Soleil): Sérgio Rufino (ep. 1)

Katsuya Shiga (Tsuyoshi): Isabel de Sá (ep. 1)

Tomohisa Asou (Georco): Sérgio Corcetti

Kouichi Toochika (Feber): Sidney Lilla

Tetsu Inada (Genma): Sidney Lilla

Hiroomi Sugino (Rugar 70): Guilherme Lopes

Hiroaki Ishikawa (Poosya): Ivo Roberto

Kousuke Okano (Nakajima): Paulo Celestino

Kousuke Okano (Hebi): Sérgio Rufino

Hiroomi Sugino (Bisu): Luiz Laffey

Takehiro Murozono (Jade): Marcelo Pissardini (ep. 7) / Sidney Lilla (ep. 44)

Hideo Ishikawa (Schneider): Sérgio Corcetti

Toshiyuki Morikawa (Gale Glory): Renato Soares (ep. 16 apenas)

Shoko Kikuchi (Sakura Glory): Patrícia Scalvi (ep. 16) / Rosely Gonçalves (ep. 23) / Isabel de Sá

Yukana (Reina): Lúcia Helena

Moyu Arishima (Remi): Luciana Baroli

Kenji Nojima (Solasido): Vagner Fagundes

Masuo Amada (Fa): Guilherme Lopes

Hitoshi Bifu (Racas): Mauro Eduardo

Takayuki Fujimoto (Slade): Márcio Araújo

Ayako Kawasumi (Resha Valentine): Letícia Quinto

Hiroshi Yanaka (Alpine Spaniel): Luiz Laffey

Kousuke Okano (Dalmatian): Ricardo Sawaya

Yukiji (Ruby): Wellington Lima

Masanori Katsuragi (Wolf): Mauro Castro

Yusei Oda (Deep Snow): Mauro Eduardo