ESTÚDIO:
UniDub
MÍDIA:
Cinema / Telecine Play/ TV Paga
DIREÇÃO:
Marco Aurélio Campos
TRADUÇÃO:
Gabriel Pestana
DIREÇÃO MUSICAL:
Cidália Castro
ELENCO DE DUBLAGEM
Friedrich Mücke (Manou): Fábio Lucindo
Ulrike Stürzbecher (Blanche): Alessandra Araújo
Oliver Kalkofe (Yves): Marcelo Pissardini
Cassandra Steen (Kalifa): Tatiane Keplmair
Dominik Kuhn (Parzival): Cássius Romero
Nils Weyland (Luc): Marco Aurélio Campos
Moritz Brendel (Poncho): Vágner Fagundes
Omid Eftekhari (Yusuf): Yuri Chesman
Katharina Weyland (Francoise): Priscilla Concepcion
Locutor e Placas: Ângelo Vizarro
Outras Vozes:
Aline Lacerda, Amazyles de Almeida, Douglas Guedes, Fritz Gianvito, Leonardo ''Léo'' Delvage, Leticia Celini, Maíra Paris, Marco Aurélio Campos, Melissa Lucena, Rebeca Zadra, Robson Kumode, Sérgio Corcetti, Tarsila Amorim, Wendel Bezerra.
Cantora:
Victória Kühl
Fonte: Ryu, Créditos Paris Filmes