ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
TV Paga (Telecine Premium)
DIREÇÃO:
Rafael Rodrigo
TRADUÇÃO:
Renato Rosenberg
ELENCO DE DUBLAGEM
Matt Smith (Charlie): Clécio Souto
Hannah Murray (Leslie): Jéssica Marina
Sosie Bacon (Pat): Jéssica Vieira
Marianne Rendón (Susan): Carol Crespo
Kayli Carter (Squeaky): Helena Palomanes
Merritt Wever (Karlene): Isabele Riccart
Dayle McLeod (Gypsy): Luiza Cesar
Julia Schlaepfer (Sandy): Flávia Saddy
Chace Crawford (Tex): Rafael Rodrigo
Locução: Ricardo Juarez
Outras Vozes:
Adriana Albuquerque, Aline Guioli, Amanda Manso, Ana Paula Martins, Anderson Araújo, Carlos Gesteira, Daniel Carrarini, Gabriela Medeiros, Isabela Quadros, Ivo Miranda, Izabel Lira, Leonardo "Léo" Martins, Luísa Viotti, Marcus Júnior, Marina Moura, Pablo Argôllo, Philippe Maia, Raphael Rossatto, Ricardo Juarez, Taís feijó, Vinícius Barros, Yago Machado.
Fonte: Créditos Telecine