ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Netflix / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Dwayne Johnson (Dr. Smolder Bravestone): Guilherme Briggs
Jack Black (Professor Sheldon ''Shelly'' Oberon): Paulo Vignolo
Kevin Hart (Franklin ''Mouse'' Finbar): Marcelo Garcia
Karen Gillan (Ruby Roundhouse): Gabriela Medeiros
Nick Jonas (Jefferson ''Seaplane'' McDonough): Fabrício Vila Verde
Awkwafina (Ming Fleetfoot): Teline Carvalho
Danny DeVito (Edward ''Eddie'' Gilpin): José Santa Cruz
Danny Glover (Milo Walker): Márcio Simões
Alex Wolff (Spencer Gilpin): Yan Gesteira
Ser'Darius Blain (Anthony ''Fridge'' Johnson): Marcos Souza
Morgan Turner (Martha Kaply): Pamella Rodrigues
Madison Iseman (Bethany Walker): Ana Elena Bittencourt
Colin Hanks (Alex Vreeke): Philippe Maia
Rory McCann (Jurgen, o Brutal): Guilherme Lopes
Rhys Darby (Nigel Billingsley): Sérgio Stern
Bebe Neuwirth (Nora Shepherd): Mariangela Cantú
Marin Hinkle (Janice Gilpin): Élida L'Astorina
John Ross Bowie (Cavendish): Eduardo Dascar
Dania Ramirez (Sophia): Angélica Borges
Massi Furlan (Canivete): Francisco Júnior
Deobia Oparei (Gromm): Anderson Coutinho
Vince Pisani (Gerente da farmácia): Clécio Souto
Derek Russo (Mestre da chave): Ronaldo Júlio
Lamorne Morris (Reparador do aquecedor): Rodrigo Antas
Morgan Brown (Guarda da fortaleza): Ronaldo Júlio
Vanessa Cater (Saqueadora Ruiva): Andrea Murucci
Outras Vozes:
Airam Pinheiro, Leonardo Serrano, Manuela Garcia, Marize Motta, Milton Parisi, Nádia Carvalho, Rapha Carestiato.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Ryu