ESTÚDIO:
SPG Studios (Tecniart)
MÍDIA:
TV Paga (HBO) / HBO Max
DIREÇÃO:
Yuri Calandrino / Último de Carvalho
TRADUÇÃO:
Luda Lassah
Elenco Principal:
Rose Leslie (Claire Abshire): Evie Saide
Theo James (Henry DeTamble): Philippe Maia
Everleigh McDonell (Claire Abshire criança): Rafinha Lima
Participações - 1ª Temporada
Adeline Turco (Alicia Abshire jovem): Ana Helena de Freitas
Alison Barton (Donna): Isabele Riccart
Caitlin Shorey (Claire adolescente): Isabelle Cunha
Finn Brown (Mark criança): Felipe Caetano
Jaime Ray Newmann (Lucille Abshire): Adriana Albuquerque
Jason David (Henry criança): Arthur Carneiro
Josh Stamberg (Richard DeTamble): Eduardo Dascar
Kate Siegel (Annette DeTamble): Letícia Quinto
Marcia DeBonis (Nell): Lourisinha Fernandes
Michael Park (Phillip Abshire): Hélio Ribeiro
Natasha Lopez (Charisse): Thati Carvalho
Peter Francis James (Dr. Felman): Raul Labancca
Peter Graham (Mark Abshire): Renan Vidal
Spencer House (Jason): Tarcísio Pureza
Ben: Daniel Carrarini
Gomez: Último de Carvalho
Helen: Adriana Albuquerque
Henry adolescente: Pedro Soares
Ingrid: Gabriela Medeiros
Ruth: Karin Medeiros
Outras Vozes:
Adriana Albuquerque, Ana Helena de Freitas, Bruno Carnevale, Daniel Martins, Eduardo Dascar, Gabriela Ribeiro, Lourisinha Fernandes, Mel Morais, Pedro Maia, Sérgio Muniz, Silas Raposo.
Fonte: Créditos HBO Max/Tecniart.