ESTÚDIO:
Lexx
MÍDIA:
Blu-ray / DVD
DIREÇÃO:
José Parisi Jr.
ELENCO DE DUBLAGEM:
Tobey Maguire (Bobby Fischer): Marcelo Campos
Liev Schreiber (Boris Spassky): Rodrigo Araújo
Peter Sarsgaard (Padre Bill Lombardy): Ettore Zuim
Michael Stuhlbarg (Paul Marshall): Cassiano Ávila
Lily Rabe (Joan Fischer): Fátima Silva
Robin Weigert (Regina Fischer): Mara Lídia Manetti
Conrad Pla (Carmine Nigro): Mauro Castro
Edward Zinoviev (Efim Geller): Renato Márcio
Brett Watson (Lothar Schmid): Roberto Rocha
Alexandre Gorchkov (Iivo Nei): Vanderlan Mendes
Vitali Makarov (Ivanovich): Ramon Campos
John Maclaren (Theodore Tremblay): Carlos Seidl
André Sogliuzzo (Henry Kissinger - voz): Vanderlan Mendes
Roc LaFortune (Oficial da federeção): Carlos Seidl
Gavin Scott (Apresentador do jornal): Leonardo José
Joe Cobden (Funcionário do motel): Douglas Monteiro
Brent Skagford (Empresário no motel): Sidney César
Al Dubois (Repórter da NBC): Leonardo José
Igor Ovadis (Dono da livraria russa): Vanderlan Mendes
Richard Jutras (Árbitro em Santa Mônica): Leonardo José
Zach Fraser (Hippie entrevistado): Ramon Campos
Christopher de Courcy-Ireland (Apresentador da BBC): Leonardo José
Lev Gorn (Apresentador russo): José Parisi Jr.
Ignacio García-Bustelo (Repórter espanhol): Sidney César
Imagem de arquivo: Garrick Utley: José Parisi Jr.
Imagem de arquivo: Harry Reasoner: Carlos Seidl
Imagem de arquivo: Dick Cavett: José Parisi Jr.
Imagem de arquivo: John Chancellor: Renato Márcio
Imagem de arquivo: Roger Mudd: José Parisi Jr.
Placas: Vágner Santos
Outras Vozes:
Dláigelles Silva, José Parisi Jr, Leonardo José, Mateus Carrieri, Mauro Castro, Ramon Campos, Renato Márcio, Sidney César.