acho que num primeiro momento os estúdios não seriam muito afetados pelo home office. mas futuramente sim, eles seriam bastante afetado.
me parece que num primeiro momento é aceitação do home office por parte dos dubadores/estúdios. Depois que houver essa aceitação parece que vai ser meio a meio com os estúdios criando um padrão para o home office e não os dubladores fazendo isso e no final quando começar a normalizar vamos ter home office total, mas com os estúdios sendo os intermediários entre a distribuidora e os dubladores.
porem, vejo uma tendência que pra ficar mais ágil a dublagem, os estúdios vão voltar com dubladores dublando juntos, pois isso, de uma certa forma essa atitude igualaria com os home office na questão de tempo.
acho que daqui algum tempo a tendência é ter o padrão disney no mercado com relação a estúdio de dublagem. e se isso realmente acontecer, se preparem para uma redução drástica no cast de dubladores no eixo rio-são paulo e um aumento de dubladores fora desse eixo.