Os Desconectados (Disconnect)

[Raphadub]

ESTÚDIO:
Vox Mundi

MÍDIA:
TV Paga (Studio Universal)/ Televisão

DIREÇÃO:
Úrsula Bezerra

TRADUÇÃO:
Liege Simões



ELENCO DE DUBLAGEM

Jason Bateman (Rich Boyd): Nestor Chiesse

Frank Grillo (Mike Dixon): Francisco Brêtas

Michael Nyqvist (Stephen Schumacher): Armando Tiraboschi

Paula Patton (Cindy Hull): Raquel Marinho

Andrea Riseborough (Nina Dunham): Eleonora Prado

Alexander Skarsgård (Derek Hull): Wendel Bezerra

Max Thieriot (Kyle): Vágner Fagundes

Colin Ford (Jason Dixon): Ítalo Luiz

Outras Vozes:
Adrian Tatini, Adriana Pissardini, Ágatha Paulita, Angélica Santos, Bruno Mello, César Marchetti, Clarice Espíndola, Fábio Azevedo, Felipe Grinnan, Flora Paulita, Glauco Marques, Ivo Roberto, Ítalo Luiz, Júnior Nannetti, Lúcia Helena, Marcus Pejon, Marli Bortoletto, Michelle Zampieri, Raphael Ferreira, Sílvio Giraldi, Tatiane Keplmair, Valvênio Martins, Vinny Takahashi, Wellington Lima.


Fonte: Créditos Universal.

[Nagato]

MÍDIA:
Record TV

Colin Ford (Jason Dixon): Ítalo Luiz