ESTÚDIO:
Studio Gábia
MÍDIA:
Televisão (TV Aparecida)
DIREÇÃO:
Patrícia Scalvi / Cláudio Satiro
TRADUÇÃO:
Raphael Murakami
Elenco Principal
Terence Hill (Don Matteo): Rodrigo Araújo
Nino Frassica (Nino Cecchini): Sidney César
Elenco Secundário
Natalie Guetta (Natalina Diotallevi): Leila Di Castro
Simone Montedoro (Giulio Tommasio): Douglas Guedes (6 - 10)
Francesco Scali (Filippo "Pippo" Gimignani-Zarfati): Cláudio Satiro
Pamela Saino (Patrizia Cecchini): Kandy Kathy Ricci
Ilaria Spada (Amanda Patriarchi): Shallana Costa
Participações - 7ª temporada
Eleonora Salini (Sara Guidi): Flávia Narciso
Francesco Stella (Angelo Guidi): Fábio de Castro
Mauro Bosco (Cesare Sanza): Carlos Campanile
Patricia Vezzuli (Carolina Sanza): Luciana Baroli
Paolo Persi (Giulio Sanza): César Emílio
Locutor: Ricardo Bressan.
Outras Vozes:
Cibele Spina, Dláigelles Silva, Gabriel Martins, Letícia Celini, Luiz Antônio Lobue, Luciana Minei, Michelle Zampieri, Wallace Costa, Wilken Mazzei. entre outros.
Fonte: Créditos TV Aparecida.