ESTÚDIO:
BKS
MÍDIA:
Televisão (Rede Record) / TV Paga (Cine House) / Looke
DIREÇÃO:
Sérgio Galvão
Personagens Principais
Toshihiko Seki (Diego de la Vega / Zorro): Wellington Lima
Maria Kawamura (Lolita): Denise Reis
Rica Matsumoto (Bernardo / Zorro Jr.): Fábio Lucindo
Personagens Secundários
Ikuya Sawaki (Alejandro de la Vega): Muibo César Cury (1ª voz) / Aldo César (2ª voz)
Kumiko Takizawa (Caterina Prideaux): Márcia Gomes
Shouzou Iizuka (Carlos Prideaux): José Soares
Juurouta Kosugi (Comandante Luis Raymond): Anibal Munhoz
Kouzou Shioya (Sargento Pedro Gonzalez / Sargento Garcia): Ricardo Bressan (1ª voz) / Nelson Machado (2ª voz - ep. 17 em diante)
Kenyuu Horiuchi (Tenente Gabriel): Felipe di Nardo
Atsuko Mine (Maria): Zayra Zordan (1ª voz) / Lucy Guimarães (ep. 17 em diante)
Shigezou Sasaoka (Capitão Jekyll): Gilberto Baroli
Narração e Placas: Eudes Carvalho / ? (ep. 17 em diante)
Outras Vozes:
Affonso Amajones, Aldo César, Antônio Moreno, Borges de Barros, Bruno Rocha, Carmen Cozzi, Cássius Romero, César Leitão, Dráuzio de Oliveira, Eleu Salvador, Eudes Carvalho, Fábio Moura, Fátima Noya, Felipe Di Nardo, Daniela Piquet, Daoiz Cabezudo, Gilberto Baroli, Ivo Roberto, João Ângelo, José Parisi Jr., Jussara Marques, Márcia Gomes, Márcia Regina, Mário Vilela, Renato Master, Rita Almeida, Rodrigo Andreatto, Sérgio Corcetti, Sérgio Galvão, Sidney Lilla, Tatá Guarnieri, entre outros.