ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Apple TV+
DIREÇÃO:
Leonardo “Léo” Martins
TRADUÇÃO:
Eduarda Ribeiro
Elenco Principal
Chris Evans (Andy Barber): Duda Espinoza
Michelle Dockery (Laurie Barber): Flávia Saddy
Jaeden Martell (Jacob "Jake" Barber): João Victor Granja
Cherryl Jones (Joanna Klein): Mariangela Cantú
Pablo Schreiber (Neal Loguidice): Reginaldo Primo
Betty Gabriel (Pam Duffy): Flavia Fontenelle
Sakina Jaffrey (Lynn Canavan): Izabel Lira
Elenco Secundário
Daniel Henshall (Leonard Patz): Leonardo "Léo" Rabelo
J.K. Simmons (Billy Barber): Carlos Gesteira
Megan Byrne (Joan Rifkin): Rita Lopes
Patrick Fischler (Dan Rifkin): Sérgio Stern
Poorna Jagannathan (Elizabeth Vogel): Bia Barros
Tamara Hickey (Toby): Élida L'Astorina
Participações - 1ª Temporada:
Audrey Wasilewski (Jeanine): Marisa Leal
Cheryl McMahon (Sra. Mandel): Marize Motta
Frankie Francois (Psicóloga Sienna): Bia Barros
Hale Lytle (Matt McGrath): João Cappelli
Maria Elena Ramirez (Cara): Melise Maia
Melissa McMeekin (Roxanne): Christiane Monteiro
Michael Jibrin (Detetive Freeman): Alexandre Maguolo
Myra Lucretia Taylor (Juíza Rivera): Isabela Quadros
Shawn Fitzgibbon (Detetive Peterson): Paulo Bernardo
Ted Arcidi (Kingston): Carlos Gesteira
Therese Plaehn (Lita McGrath): Ana Lúcia Menezes
William Xifaras (Padre O'Leary): Marco Moreira
Michele Proude (Oficial de justiça): Louise Schachter (1.01)
Sarah McLean (policial): Evie Saide (1.02)
Odis Spencer (Diretor da escola): Márcio Dondi (1.01 e 1.05)
Caralyn Aufiero (Garçonete): Bruna Laynes (1.04)
Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Agnes Lealt, Airam Pinheiro, Alexandre Drummond, Alexandre Maguolo, Alfredo Martins, Aline Esteves, Aline Ghezzi, Ana Helena de Freitas, Ana Lúcia Menezes, Ana Paula Martins, Bruna Laynes, Cafi Balloussier, Carlos Gesteira, Carol Albuquerque, Carol Crespo, Carol Murai, Cláudia Ricart, Enzo Nogueira, Filipe Gimenez, Guilherme Nunes, Helena Palomanes, Hugo Myara, Isabela Quadros, Jennifer Gouveia, Jude Fontenelle, Júlia Freitas, Júlio Monjardim, Kika Werner, Leonardo "Léo" Rabelo, Luiz Carlos Persy, Luiz Felipe Mello, Luiz Sérgio Vieira, Marcelo Gartivol, Marcelo Mattos, Márcio Aguena, Márcio Dondi, Marco Moreira, Marize Motta, Mattheus Caliano, Milton Parisi, Nando Sierpe, Natália Alves, Natali Pazete, Pablo Argôllo, Pablo Barros, Paulo Bernardo, Pedro Khan, Raul Labancca, Renan Ribeiro, Rita Lopes, Rodrigo Oliveira, Rodrigo Ribeiro, Ronalth Abreu, Sarito Rodrigues, Sérgio Stern, Silvia Goiabeira, Teline Carvalho, Thiago Fagundes, Tônia Mesquita, Yuri Calandrino, Yuri Tupper.
Audiodescrição: Leonardo "Léo" Martins
Fonte: Henrique Carlassara, Akuma, Ryu