ESTUDIO:
Herbert Richers
MIDIA:
DVD/ Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM:
David Niven (Sir James Bond): Mauricio Barroso
Peter Sellers (Evelyn Tremble / James Bond - 007): Jose Santana
Ursula Andress (Vesper Lynd / 007): Ligia Rinelli
Orson Welles (Le Chifre "O Número"): Orlando Prado
Woody Allen (Jimmy Bond / Dr. Noé): Mario Monjardim
John Huston (McTarry / M): Silvio Navas
Deborah Kerr (Agente Mimi/Lady Fiona): Sumára Louise
William Holden (Ransome da CIA): Armando Casella
Kurt Kasznar (Smernov da KGB.): Paulo Pereira
Geoffrey Bayldon (Q): Mario Jorge Andrade
Joanna Pettet (Mata Bond):Ilka Pinheiro
Derek Nimmo (Hadley): Carlos Marques
Delilah Lavi (A Detentora / 007):Vera Miranda
Ronnie Corbett (Polo): Gualter França
Colin Gordon (Slymington-Jones, o diretor do cassino): Ayrton Cardoso
Outras vozes:
Ilka Pinheiro, Orlando Prado