ESTÚDIO:
Beck Studios
MÍDIA:
GloboPlay
DIREÇÃO:
Fernando Lopes
TRADUÇÃO:
Chris Ekstermann (1ª Temporada) / Alice Massia (2ª Temporada)
Elenco Principal:
Mark Strong (Dr. Daniel Milton): Hércules Franco
Daniel Mays (Lee Simmons): Philippe Maia
Carice van Houten (Anna Willems): Andrea Murucci
Catherine McCormack (Beth Milton): Mônica Rossi
Tobi King Bakare (Jamie Harris): Marcos Souza
Lily Newmark (Eve Milton): Mariana Torres
Chloe Pirrie (Detetive Karen Hall): Sabrina Miragaia
Ryan McKen (Detetive Rob Moloney): Duda Ribeiro
Craig Parkinson (Keith Sullivan): Reginaldo Primo
Sienna Kelly (Michelle): Érika Menezes
Claire Rushbrook (Gloria Wilson): Márcia Morelli
Elenco Secundário:
Anamaria Marinca (Suzanna): Fabiana Aveiro
Marion Bailey (Ingrid): Marize Motta
Sam Hazeldine (Jack): Mauro Horta
Wunmi Mosaku (Mercy King): Angélica Borges
Participações - 1ª Temporada
Anjana Vasan (Katie): Carol Albuquerque
Cara Kelly (Helen): Vânia Alexandre
Carolina Main (Celine): Priscila Amorim
Cornelius Booth (Trevor Greene): Malta Júnior
Daniel Betts (Bill): Eduardo Dascar
Donald Sumpter (George): Reinaldo Pimenta
Ian Burfield (Ferguson): Márcio Dondi
Jan Bijvoet (Clive): Luiz Carlos Persy
Johann Myers (Nick): Ronaldo Júlio
Josh Barrow (Peter): Yan Gesteira
Kate Dickie (Eleanor): Sheila Dorfman
Kathryn Pogson (Lydia): Mariangela Cantú
Layo-Christina Akinlude (Vanessa): Márcia Coutinho
Malcolm Storry (Barry): Alfredo Martins
Mark Brennan (Martin): Manolo Rey
Mark Bazeley (Dr. Michael Chandler): Marcelo Garcia
Martin McCann (Cormac): Duda Espinoza
Munir Khairdin (Jay Shaha): Gutemberg Barros
Naomi Cooper-Davis (Kaylee): Lhays Macêdo
Natasha O'Keefe (Chloe Myerscough): Sylvia Salustti
Robert Gilbert (Jim): Fernando Lopes
Ross Boatman (Victor): Eduardo Borgerth
Steffan Rhodri (Jeremy): Hélio Ribeiro
Theo Solomon (Sebastian King): Renan Freitas
Turlough Convery (Simon Reynolds): Guilherme Briggs
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Ana Elena Bittencourt, Ana Lúcia Menezes, Carol Albuquerque, Carla Pompilio, Daniel Müller, Duda Ribeiro, Lella Ganimi, Maíra Góes, Marcelo Piriggo, Melise Maia, Milton Parisi, Raphael Rossatto, Roberta Nogueira, Rodrigo Antas, Rodrigo Oliveira, Tais Feijó.
Participações - 2ª Temporada
Ani Nelson (Maynard): Patrícia Garcia
Beattie Edmondson (Pam): Fernanda Baronne
Ben Nelson (Darren): Ingo Lyrio
Ciáran Owens (Peter): Glauco Marques
Corin Silva (Kieran): Renan Duarte
David Kirkbride (Cameron): Yuri Calandrino
Emily Bevan (Rebecca): Maíra Góes
Esther Hall (Annie): Sheila Dorfman
Garry Cooper (Detetive Len Ambrose): Reinaldo Pimenta
Gbemisola Ikumelo (Sargento Samson): Aline Guioli
Jack Colgrave Hirst (Mecânico Greg): Thiago Longo
Jamie Michie (Lewis): Marcelo Garcia
Jay Simpson (Robert): Renato Soares
Jaz Hutchins (Guthrie): Renan Gonçalves
Johanna Tuominen (Joanne): Natali Pazete
John Cummins (Greg): Ricardo Rossatto
John Mackay (Dennis): Mário Cardoso
Julian Kostov (Max): Fernando Lopes
Leanne Rowe (Grace): Natali Pazete
Mandeep Dhillon (Detetive Kam Skinner): Erika Menezes
Michael Akimsulire (Tommy): Francisco Junior
Michael Lindall (Costello): Alexandro Borba
Michael Smiley (Dermot): Mário Jorge Andrade
Nigel Boyle (Nick): Marco Antônio Abreu
Rhys Ifans (Gubby): Wellington Lima
Ross Boatman (Victor): Eduardo Borgerth
Ruhtxjiaïh Bèllènéa (Ash Faloma): Pamella Rodrigues
Sam Weston (Paul): Renan Freitas
Savannah Acquah (Jess): Jullie
Shane David-Joseph (Joe): Daniel Machline
Simon-Anthony Rhoden (Drag Diana): Duda Espinoza
Stefan Rice (Spike): Wirley Contaifer
Steffan Rhodri (Jeremy): Hélio Ribeiro
Tom Greaves (Collins): Daniel Müller
Tom Moutchi (Martin): Marco Antônio Abreu
Will Keen (Ed): Renato Rosenberg
Outras Vozes:
Carol Crespo, Carol Valença, Daniel Müller, Douglas Monteiro, Ingo Lyrio, Malta Junior, Marcela Duarte, Mário Cardoso, Nica Nogueira, Rafael Pinheiro, Wesley Santana, Yuri Calandrino.
Fonte: Créditos GloboPlay.
Responder com Citação