A própria Artworks acabou de confirmar parte do elenco dos filmes no ANMTV latino. Aparentemente é um estúdio próprio da distribuidora.
http://www.anmtvla.com/2020/09/attac...-confirma.html
Eles também criaram páginas no Facebook e Instagram para falar a respeito:
https://www.facebook.com/AttackOnTit...iculasOficial/
https://www.instagram.com/attackontitanlaspeliculas/
Resta agora saber se eles pretendem lançar esses filmes aqui mais tarde. Pra isso espero que consigam alguma informação a respeito do elenco da Dubrasil antes de trabalharem com os filmes aqui.
Sabendo ou não do elenco, podem trocar tudo, tem problema não, rs
Se trocarem ou não, depende de como a Artworks vai querer trabalhar aqui. Pode ser que ela exija o elenco da Dubrasil.
No caso de My Hero Academia, a Funimation aparentemente é que deu carta branca pro estúdio fazer o que ele quisesse. Pode ser que a Artworks trabalhe diferente.
Mas eu imagino que isso vá demorar.
Vamos concordar que é um tanto hipócrita reclamar da inconsistência da Dubrasil com MHA e aplaudir uma suposta futura inconsistência com Ataque dos Titãs só por "vingança", né?
Tanto as informações do elenco quanto teaser nem foram vazados ainda, ainda é muito cedo pra ficar criticando algo que ninguém sabe se ficou bom ou ruim.
O foda dessas inconsistências é que quem sofre é o público. Eu concordo que o que a Dubrasil (com aval da Funimation) fez em MHA não foi certo, mas se a gente resumir a dublagem a vinganças e achar que é moral que os estúdios saiam trocando vozes pra se vingarem de fulano ou beltrano, a qualidade só tenderá a ir pro ralo.
E no caso de Attack on Titan, e dos filmes recompilatórios, é ver como a Artworks vai agir. Aparentemente, o elenco da Dubrasil com a série veio primeiro. Se os filmes forem pra IST assim como Fairy Tail recentemente foi, é ver como vai ser e como cada empresa vai agir nesse caso. Pode ser que a Artworks queira manter uma continuidade, pode ser que a IST queira manter elenco. É esperar e torcer pro melhor acontecer.
O engraçado é que foi basicamente isso que aconteceu com Sakura Card Captors. No filme botaram a primeira dubladora da Sailor Moon pra substituir a dubladora original, que foi exatamente a mesma pessoa que começou a dublar a loira a partir da segunda temporada. Não preciso nem dizer que isso soou um tanto estranho rs
Também torço pro melhor acontecer, que é a troca pra um elenco que a obra merece.