Página 4 de 35 PrimeiroPrimeiro ... 2345614 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 31 a 40 de 344
  1. #31
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Fábio
    Data de Ingresso
    08/05/12
    Posts
    4.568
    Citação Postado originalmente por Lionel23 Ver Post
    Sempre que posso, dou uma varrida procurando erros, ajeitando outras coisas, e olhando a geladeira. Mas, desde que entrei, não vi esse tópico.

    Aproveitando e respondendo:

    - A Onda, que o Daniel Felipe mandou, ou se perdeu ou tá para alguma revisão - não vi esse tópico na geladeira.

    - A redublagem de Lendas de uma Paixão tá pra revisão.
    É, deve ter se perdido mesmo :/ Tinha feito em junho de 2021. Lembro de ter assistido num site duvidoso na net, mas depois estreou quando lançaram HBO Max.

    Não deixam Southland se perder aí.

  2. #32
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Lionel23
    Data de Ingresso
    23/09/14
    Posts
    4.504
    Citação Postado originalmente por Fábio Ver Post
    É, deve ter se perdido mesmo :/ Tinha feito em junho de 2021. Lembro de ter assistido num site duvidoso na net, mas depois estreou quando lançaram HBO Max.

    Não deixam Southland se perder aí.

    Eu tenho HBO Max. Olhei aqui. 12 episódios de quase uma hora cada. 12 horas... Não prometo nada, mas vou se consigo montar até abril.



    Citação Postado originalmente por Danilo Powers Ver Post
    Isso Mesmo, Tem que Continuar Pressionando os Coodernadores a Adicionar as Participações nas Séries Antigas.

    Danilo, sobre isso, vou falar só uma vez: Quando você não tiver nada de útil pra falar, fica quieto na sua. Quem você pensa que é pra dizer isso? Por acaso você pensa que somos um bando de robôs? Na boa, você não faz parte da equipe, você não tem noção de como é difícil executar esse trabalho, você só sabe encher a paciência dos demais, e você deve achar que é "fácil" moderar isso, né? Tenha mais respeito com quem gerencia as informações aqui, tenha cuidado com o que você fala (conselho, de coração), e me faça o grande favor: não me dirija mais a palavra.

  3. #33
    Baronesa do Dublanet Avatar de Bruna'
    Data de Ingresso
    22/04/17
    Idade
    22
    Posts
    8.396
    Postei isso no tópico de Um Maluco no Pedaço agora, obviamente não quero que postem do jeito que eu coloquei, até porque é bem longo, só é bom esclarecer exatamente onde cada dubladora fez cada personagem, já que anteriormente o tópico não especificava.

    Fui dar uma checada em participação por participação das personagens Viola e Janice, já que aparentemente as duas foram dubladas pela Telma e pela Morelli, não sei porque isso aconteceu, deve ter sido só uma confusão mesmo que foi corrigida a partir do episódio 3.13 em diante.

    Vernee Watson-Johnson (Viola "Vy" Smith): Telma da Costa (1.12, 2.13, 3.13, 3.20, 3.24, 4.13, 4.19, 4.26, 5.15, 5.16, 5.25, 6.09 e 6.10)/ Márcia Morelli (2.06 e 2.21)

    Charlayne Woodard (Janice): Telma da Costa (2.06)/ Márcia Morelli (2.13, 3.13 e 3.20)

    E também uma pequena gafe que eu reportei no episódio Gafes de Dublagem:

    Karyn Parsons (Hillary Banks): Nádia Carvalho (gafe em uma fala do episódio 6.01)
    A gafe eu nem sei se vale a pena creditar, só coloquei por colocar mesmo.

  4. #34
    oui Avatar de Luiz2812
    Data de Ingresso
    24/05/22
    Localização
    PA
    Posts
    11.751
    Qual o episódio?
    O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius

  5. #35
    oui Avatar de Luiz2812
    Data de Ingresso
    24/05/22
    Localização
    PA
    Posts
    11.751
    Fiz adições baseadas nos créditos do DVD lá no tópico de Lego Star Wars: A Ameaça Padawan. Aguardando aprovação

    O meu tópico do filme A Salvação do Mads Mikkelsen ja tem alguns meses e nada.. :/. Nem as adições nos tópicos dos atores
    O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius

  6. #36
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    06/06/13
    Localização
    Espírito Santo - ES
    Posts
    6.870
    Várias séries que eu enviei até agora estão "travadas" e não foram aprovadas ainda com qual justificativa??!!??
    E outra, tem filmes também. O filme "O último trem para o Natal" também até hoje nada. É a 3ª vez que eu reenvio o tópico na espera de uma resolução desse embroglio!

  7. #37
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Reinaldo
    Data de Ingresso
    12/11/04
    Posts
    23.930
    Citação Postado originalmente por Henrique Carlassara Ver Post
    Várias séries que eu enviei até agora estão "travadas" e não foram aprovadas ainda com qual justificativa??!!??
    E outra, tem filmes também. O filme "O último trem para o Natal" também até hoje nada. É a 3ª vez que eu reenvio o tópico na espera de uma resolução desse embroglio!
    O que não foi aprovado ainda vai ser.

    tenho uma dúvida que vou mandar por MP.

  8. #38
    Nette und lustige Avatar de Daniel Felipe
    Data de Ingresso
    22/09/12
    Localização
    Brasília,Distrito Federal
    Idade
    28
    Posts
    4.683
    Sobre o filme alemao A Onda é uma pena ter se perdido porque eu até coloquei onde podia verificar, eu postei desde 2016, uma pena ter se perdido......

    De qualquer maneira tá aqui no YouTube dublado quem quiser catalogar https://youtu.be/QBKEi8qamKM

  9. #39
    Nette und lustige Avatar de Daniel Felipe
    Data de Ingresso
    22/09/12
    Localização
    Brasília,Distrito Federal
    Idade
    28
    Posts
    4.683
    Citação Postado originalmente por Danilo Powers Ver Post
    KNIGHTFALL

    ESTÚDIO
    Dango Estúdios

    MÍDIA:
    Netflix

    DIREÇÃO:
    Duda Ribeiro/Vitória Crispim

    TRADUÇÃO
    Thiago Machado/Fernanda Maurici

    ADAPTAÇÃO:
    Marcelo Fernandes


    Elenco Principal

    Tom Cullen (Landry du Lauzon): Reginaldo Primo

    Pádraic Delaney (Gawain): Gutemberg Barros

    Simon Merrells (Tancrede): Márcio Simões

    Jim Carter (Papa Bonifácio VIII): Márcio Dondi

    Ed Stoppard (Rei Phillip IV da França): Duda Espinoza

    Julian Ovenden (Guillaume do Nogaret): McKeidy Lisita

    Olivia Ross (Rainha Joan): Andrea Suhett

    Sabrina Bartlett (Princesa Isabella): Carina Eiras

    Nasser Mermazia (Draper): Ricardo Rossatto

    Elenco Secundário

    Brian Caspe (Angus): Mário Cardoso

    Claire Cooper (Irmã Anne): Regina Maria Maia

    Clementine Nicholson (Rainha Margaret): Luisa Viotti

    Daniel Campbell (Kelton): Bruno Carnevale

    David Bowles (Gerard): Ricardo Schnetzer

    Dean Ridge (Rhone): Hugo Myara

    Jim High (Ulric): Filipe Albuquerque

    Joseph Ollman (Vasant): Cafi Balloussier

    Mark Hammil (Talus): Jorge Lucas

    Matthew Marsh (Jacques de Molay): Alfredo Martins

    Michael James (Quentin): Silvio Gonzalez

    Peter O'Meara (Berenger): Ronaldo Júlio

    Salóme Gunnarsdóttir (Lydia): Regina Maria Maia

    Stephen Fewell (Arcebispo Raymond DeGoth): Renato Rosenberg

    Tom Forbes (Principe Louis): Philippe Maia

    Participações 1a Temporada
    Arty Froushan (Gautier): Rafael Schubert
    Ben Starr (Filipe): Pablo Argôllo
    Bethan Rose Young (Elizabeth): Vitória Crispim
    Bill Ratner (Raynald): Daniel Carrarini
    Grace Carter (Camille): Hannah Buttel
    Louise Bond (Grecia): Flávia Saddy
    Michael Mears (Padre Valentin): Carlos Gesteira
    Paul Sloss (Teófilo): Thiago Machado
    Sam Hoare (Gabriel): Alexandre Maguolo
    Stanislav Callas (Naimon): Celso Henrique
    Eudes: Carlos Comério
    Oliver: Daniel Coutinho

    Outras Vozes
    Alexandre Drummond, Alexander Vasconcelos, Aline Guioli, Antônio Claret Diniz, Arthur Salerno, Carlos Gesteira, Carlos Comério, Carmen Sheila, Celso Henrique, Charles Myara, Daniel Coutinho, Enzo Dannemann, Filipe Albuquerque,Hannah Buttel, Lacarv, Maria da Penha, Pablo Argôllo, Rafael Schubert, Regina Maria Maia, Wesley Santana.

    Fonte: Créditos Netflix

    Agradecimentos: Daniel Felipe
    Obrigado amigo, me salvou legal

  10. #40
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    05/11/10
    Posts
    2.185
    Também traduzi alguma coisa em Knightfall

Página 4 de 35 PrimeiroPrimeiro ... 2345614 ... ÚltimoÚltimo

Tópicos Similares

  1. Respostas: 15
    Último Post: 14/04/22, 23:59

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •