ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Paga (AXN) / GloboPlay
DIREÇÃO:
Andrea Murucci / Júlio Monjardim / Carla Pompilio
TRADUÇÃO:
Daniela Madruga / Mário Menezes
Elenco Principal
Luke Pasqualino (Albert Hill): Felipe Drummond
Rupert Grint (Charlie Cavendish-Scott): Charles Emmanuel
Lucien Laviscount (Billy "Fuckin" Ayres): Renan Freitas
Phoebe Dynevor (Lotti Mott): Lhays Macêdo
Juliet Aubrey (Lily Hill): Lina Rossana (1ª voz) / Melise Maia (2ª voz)
Tamer Hassan (Hate 'Em "Odeio Eles"): Maurício Berger
Dougray Scott (Vic Hill): Márcio Simões
Marc Warren (Bob Fink): Clécio Souto (1ª temporada)
Stephanie Leonidas (Chloe Koen): Juliana "Jullie" Vasconcelos (1ª Temporada)
Elenco Secundário
Daniel Fathers (Clarence Perry): Júlio Chaves
Pau Poch (Fanta): Pablo Argôllo
Participações - 1ª Temporada
Adam Levy (Abel Heimel): Sérgio Stern
Alastair Michael (Smudger): José Leonardo
Brian McCardie (Tio Dean): Paulo Bernardo
Claire Cooper (Teri Dwyer): Andrea Murucci
David Bamber (Staff): Ricardo Schnetzer
Duncan Watkinson (Peters): Guga Almeida
Ed Westwick (Sonny Castillo): Rodrigo Antas
Glen Davis (Alf): Isaac Bardavid
Henry Goodman (Saul Gold): Reinaldo Pimenta
Ian Gelder (Norman Gordon): Carlos Gesteira
James Palmer (Atticus): Fernando Lopes
Jane Canuso (Petru): Jorge Lucas
Jim Whelan (Jimmy): Ayrton Cardoso
Joe Hurst (Schmeckel Heimel): Luiz Sérgio Vieira
Johann Myers (Windrush): Francisco Júnior
Julian Firth (Lorde Cavendish Scott): Hélio Ribeiro
Jumayn Hunter (Tip Top): Luiz Sérgio Vieira
Kevin Sutton (Yuda Heimel): Fernando Mendonça
Leon Annor (Lil' Manny): Anderson Coutinho
Luke J. I. Smith (Mushy): Yuri Tupper
Marc Bannerman (Patsy Richardson): Marco Antônio Costa
Michael Obiora (Nas Stone): Gil Mesquita
Moe Bar-El (Sheik Zesan): Thadeu Matos
Nick Pearse (Bert - O Guarda Amigo): Yuri Calandrino
Quentin Surtel (Serge Gold): Rodrigo Oliveira
Ray Fearon (Padre John): Mauro Horta
Russ Bain (Lawrence McLeod): Airam Pinheiro
Shaun Mason (Tall Paul): Flávio Back
Simón Andreu (Federico): Isaac Bardavid
Suan-Li Ong (Maggie Xiang): Christiane Monteiro
Tarrick Benham (Johnson): Daniel Müller
Vincent Regan (Chefe Superintendente Jones): Eduardo Dascar
Yennis Cheung (Suzi Xiang): Larissa de Lara
Senhora Cravo: Mariangela Cantú (1.07)
Locutor: Malta Júnior
Participações - 2ª Temporada
Ángela Rosal (Gloria): Martha Cohen
Antonio de la Cruz (Adolfo): Wesley Santana
Blanca Marsillach (Sylvia Garcia): Sheila Dorfman
David Lifschitz (Tomás): Pedro Azevedo
Eusebio Lázaro (Salazar): Carlos Gesteira
Hovik Keuchkerian (Carlito Blanco): Márcio Dondi
Ismael Abadal (Rico): João Victor Granja
Jonathan Serrano (Manny): Yuri Calandrino
Jordí Vilches (Ramírez): Sérgio Stern
Katrin Vankova (Adela): Carol Albuquerque
Lolo Herrero (Gonzales): Reinaldo Pimenta
Mihai Arsene (Volvov): Eduardo Dascar
McKell David (Ojos de cobra): Cadu Paschoal
Patrick Regis (William Picket): Marcos Souza
Rubén Ochandiano (Lupe): Márcio Dondi
Tristán Ulloa (Prefeito Ortega): Alexandre Moreno
Úrsula Corberó (Inês Santiago): Gabriela Medeiros
Ángel: Duda Ribeiro (2.04)
Locutor: Malta Júnior
Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Airam Pinheiro, Alfredo Martins, Amanda Manso, Bruno Carnevale, Bruno Rocha, Cadu Paschoal, Cafi Balloussier, Camila Maia, Carlos Comério, Carmen Sheila, Charles Myara, Claudia Ricart, Daniel Carrarini, Daniel Müller, Dayse Richffer, Duda Ribeiro, Eduardo Dascar, Élcio Romar, Felipe Mariano, Franscisco Júnior, Gabriella Bicalho, Guilherme Lopes, Guga Almeida, José Leonardo, Júlio Monjardim, Lacarv, Leonardo Serrano, Luiza Cézar, Luiz Felipe Mello, Malta Junior, Marcelo Grativol, Marcelo Mattos, Márcio Aguena, Márcio Dondi, Marcus Jardym, Mariangela Cantú, Mário Azevedo, Mauro Horta, Milton Parisi, Natália Alves, Oziel Monteiro, Patrícia Garcia, Pedro Azevedo, Raul Labancca, Ricardo Rossatto, Roberto Mattar, Rodrigo Gomes, Ronalth Abreu, Teline Carvalho, Thadeu Mados, Tônia Mesquita, Wesley Santana, Yuri Calandrino, Yuri Tupper.
Fonte: Créditos GloboPlay.
Responder com Citação