ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos
TRADUÇÃO:
Chris Eksterman
Elenco Principal
Tamara Taylor (Deloris Allen): Mônica Rossi
J.C. MacKenzie (Frederik "Fred" Allen): Guilherme Briggs
Aurora Burghart (Vivian "Viv" Allen): Carina Eiras
Gabriel Darku (Geoffrey "Geoff" Allen): Pablo Argôllo
Maxim Roy (Alice Harlow): Tonia Mesquita
Stephen McHattie (Samuel Allen): Ricardo Schnetzer
Wendy Crewson (Maggie Allen): Carla Pompilio
Megan Follows (Edith Mooreland): Rita Lopes
Elenco Secundário
Anwen O'Driscoll (Cathy MacDonald): Amanda Brigido
Charles Vandervaart (Fred jovem): Fabrício Vila Verde
Michelle Nolden (Hannah Mercer): Sheila Dorfman
Nicola Correia-Damude (Xerife Gina Fernandez): Larissa de Lara
Praneet Akilla (Phillip Mishra): Cafi Balloussier
Taveeta Szymanowicz (Deloris jovem): Natália Alves
Participações - 1ª Temporada
Amanda Zhou (Daisy): Dayse Richffer
Andrew Ahmed (Waleed): Rodrigo Antas
Andrew Moodie (Omari): Duda Ribeiro
Calvin Desautels (Dante): Duio Botta
Carson MacCormac (Rob): Rafael Rodrigo
Cole Depner (Cole Livingston): Rodrigo Antas
Dale Whibley (Jack): João Cappelli
Dayo Ade (Moshe): Francisco Júnior
Donald MacLean Jr. (Seth Allen): Charles Emmanuel
Edie Inksetter (Diretora Schaefer): Fernanda Zau (1ª voz)/ Isis Koschdoski (2ª voz)
Ellen Olivia Giddings (Rachel): Jeane Marie
Emilia McCarthy (Heather): Karina Fonseca
Gavin Williams (Niklaus): Carlos Comério
Gord Rand (Burt): Raphael Rossatto
Jake Michaels (Boone, líder vampiro): Vinicius Barros
Jennifer Baxter (Sandra St. Claire): Fernanda Zau
Jennifer Gibson (Maggie jovem): Márcia Morelli
Jonah Madsen (Seth adolescente): Charles Emmanuel
Joris Jarsky (Basil Tate): Alexandre Maguolo
Kassidy Silverberg (Viv criança): Dayse Richffer
Kate Ross (Kate Marshall): Marcia Coutinho
Laurie Murdoch (Sr. Eriksen): Alfredo Martins
Lyla Porter-Follows (Maxine): Camilla Andrade
Martin Happer (Samuel jovem): Fernando Mendonça
Mickeey Nguyen (Aden): Charles Emmanuel
Mikayla Radan (Sarah): Júlia Freitas
Paul Braunstein (Chester Weiss): Júlio Chaves
Rishma Malik (Ashima Mishra): Paula Colback
Robert Bazzocchi (Steve Thompson): Peterson Adriano
Robin Dunne (Oficial Woody Markham): Vinícius Barros
Saad Siddiqui (William Mishra): Gil Mesquita (1ª voz)/ Fernando Mendonça (2ª voz)
Sara Waisglass (Madison St. Claire): Jéssica Vieira
Shadia Ali (Alia): Amanda Manso
Ted Whittall (Técnico Simons): Júlio Chaves (1ª voz)/ Marcelo Matos (2ª voz)
Não creditado (Sargento Carl): Júlio Chaves
Sima Fisher (ministro): Mário Cardoso (1.01)
Não creditado (Sr. Hudson): Jorge Vasconcellos (1.01)
(Máquina Oráculo - voz): Francisco Júnior (1.01)
Não creditado (Chuck, barman): Yuri Tupper (1.03)
Não creditado (Xerife Cyril Lang): Marcelo Matos (1.06)
Não creditado (Fred criança): Pablo Barros (1.06)
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Amanda Manso, Camilla Andrade, Carlos Comério, Carlos Viegas, Cláudia Ricart, Dayse Richffer, Duio Botta, Fernanda Zau, Fernando Mendonça, Flávio Back, Gabriela Medeiros, Gil Mesquita, Jeane Marie, Jorge Vasconcellos, Júlia Freitas, Karina Fonseca, Leonardo "Léo" Rabelo, Luiz Sérgio Vieira, Marcelo Matos, Márcia Morelli, Mário Cardoso, Matheus Périssé, Nando Sierpe, Natali Pazete, Paula Colback, Regina Maria Maia, Ricardo Telles, Rodrigo Antas, Taís Feijó, Tonia Mesquita, Vinicius Barros, Wesley Santana, Yan Gesteira, Yuri Tupper.
Fonte: Créditos Netflix