ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
GloboPlay
DIREÇÃO:
Renan Freitas
TRADUÇÃO:
Taís Santiago / Eduardo Massaki
Elenco Principal
Waleed Zuaiter (Muhsin Kadr al-Khafaji): Ronaldo Júlio
Corey Stoll (Capitão John Parodi): José Augusto Sendim
Bertie Carvel (Frank Temple): Oscar Henriques
Thaer Al-Shayei (Omar): Raul Labancca
Clara Khoury (Zubeida Rashid): Márcia Morelli
Charlotte Spencer (Megan Ford): Adriana Albuquerque
Neil Maskell (Douglas Evans): Wagner Torres
Elenco Secundário
Dipo Ola (Kellerman): Psé Diminuta
July Namir (Mrouj al-Khafaji): Tais Feijó
Leem Lubany (Sawsan al-Khafaji): Natali Pazete
Stefano Braschi (Dr. Laker): Bruno Urco
Yousef Sweid (Salim al Nasir "Módulo"): Alexandre Maguolo
Participações - 1ª Temporada
Hisham Suliman (Nidal): Daniel Simões
Jonny Holden (Clark Kibbert): Duda Espinoza
Maisa Abd Elhadi (Zahra): Aline Esteves
Nahar Sedayo (Maha): Rita Lopes
Tawfeek Barhom (Amjad): Daniel Carrarini
Thalissa Teixeira (Florida): Carol Crespo
Youssef Kerkour (Karl): Paulo Bernardo
Locução e letreiros: Sérgio Fortuna
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, André Rentini, Isabela Quadros, Lara Leão, Marcelo Piriggo, Márcia Morelli, Paulo Bernardo, Patrícia Garcia, Raul Labancca, Renan Freitas, Renato Rosenberg, Ronalth Abreu, Vânia Alexandre.
Fonte: Créditos GloboPlay.