ESTÚDIO:
Audio News
MÍDIA:
DVD/ TV Paga (Cartoon Network)/ Televisão (SBT)
DIREÇÃO:
Élida L'Astorina/ Marco Ribeiro/ José Santana, Ana Lúcia Menezes
TRADUÇÃO:
Sandra Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Thundercats:
Lion-O: José Leonardo
Tygra: Marco Ribeiro
Panthro: Marcelo Torreão/ Malta Júnior
Cheetara: Adriana Torres
Wilykat: Matheus Perissé
Wilykit: Érika Menezes
Jaga: Isaac Bardavid
Rei Claudus: Hércules Franco/ Júlio Cezar
Lynx-O: Carlos Seidl
Pumyra: Andrea Suhett
Snarf: Efeitos vocais de Élcio Romar
Vilões:
Mumm-Ra: Mauro Ramos
Grune: Leonardo Rabelo/ Ronaldo Júlio
Escamoso: Luiz Carlos Persy
Duelista: Carlos Seidl
Conquedor: Maurício Berger
Driller: Carlos Seidl
Chacal: Mckeidy Lisita
Tenente do Escamoso: Ronaldo Júlio
Soldado do Escamoso: Duda Espinoza
Khamai: Marcelo Torreão
Sauro: Isaac Bardavid
Simiano: Ronaldo Júllio
Capturador de Almas: Jorge Vasconcelos
Outros:
Rainha Leona: Marisa Leal
Lorde Javan: Marco Antônio Costa
Caspin: Marcelo Garcia
Comandante Leo: José Leonardo
Panthera: Élida L'astorina
Capturador de Almas: Jorge Vasconcelos
Capitão Koinelius Tunar: Jorge Vasconcellos
Jorma: Carlos Seidl/ André Bellisar
Hattanzo: Sérgio Stern
Aburn: Gutemberg Barros
Anet: Bruno Rocha
Shen: Ricardo Schnetzer
Rezard: Walmir Barbosa
Zig: Guilherme Briggs
Viragor: José Santana
Jovem Emrick/ Adulto Emrick/ Velho Emrick: Charles Emmanuel
Petalar: Luiz Carlos Persy
Ro-Bear Bill: Francisco Júnior
Pai de Wilykit e Wilykat: Alfredo Martins
Mãe de Wilykit e Wilykat: Marisa Leal
Locutor: Marco Ribeiro/ Márcio Seixas
Leitura dos créditos: Marco Ribeiro
Outras Vozes:
Bruno Rocha, Jorge Junior, Jorge Rosa.
Fonte: Eduardo K, Paseven, Neo Hartless