Longe de Você (Lontano Da Te)

[Henrique Carlassara]

ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing

MÍDIA:
GloboPlay

DIREÇÃO:
Luciene Andreotti

TRADUÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Claudia Urzua



Elenco Principal

Megan Montaner (Candela Montero): Maíra Paris

Alessandro Tiberi (Massimo Salvatori): Spencer Toth


Elenco Secundário

Celia de Molina (Anna): Adriana Pissardini

Cristian Ginepro (Michele): Fábio de Castro

Fabio La Fata (Enzo Scortichini): Felipe Grinnan

Isabella Merafino (Ines): Adna Cruz

Juan Carlos Librado "Nene" (Chino): Douglas Guedes

Mariola Fuentes (Ignacia): Alessandra Merz

Pamela Villoresi (Bice): Rosa Maria Baroli

Pepón Nieto (Ramon): Mauro Ramos

Roberto Campillo (Pepe): Ma Zink

Rosario Pardo (Rosário): Rosana Beltrame

Valentina Izumi (Patricia): Raquel Marinho

Valeria Billelo (Francesca): Márcia Regina

Teco Celio (Pietro): Carlos Campanile


Participações - 1ª Temporada

Amparo Vega Leon (Carmen Costa): Suzete Piloto
Antonio de Matteo (Fabrizio): Francisco Brêtas
Benianimo Marcone (Sebastian): Nestor Chiesse
Germana Savo (Susana): Selma Campanile
Guido Sagliocca (Felipe): Luiz Nunes
Juan Fernández (Aníbal): Luiz Carlos de Moraes
Julián Villagrán (Padre Fulgêncio): Marcelo Salsicha
Marisol Membrillo (Maribel): Cecília Lemes
Simona Pippolo (Gianna): Veridiana Benassi
Stefania De Toni (Carlotta): Samira Fernandes
Massimo criança: Vii Zedek (1.02)
Vidente: Cecília Lemes (1.02)

Outras Vozes:
Adriano Paixão, Alessandra Merz, Alex Morales, Amanda Cappia, André Sauer, Bruno Marçal, Caio César Oliveira, Cássius Romero, Cecília Lemes, César Marchetti, Cynthia Moran, Dado Monteiro, Daniel Saraiva, Denise Sperandelli, Dláigelles Silva, Fátima Noya, Fátima Silva, Gabriel Ebling, Gisa Della Mare, Henrique Toledo, Leonardo "Léo" Caldas, Luiz Carlos de Moraes, Luiz Nunes, Marisa Matos, Natália Guillen, Nestor Chiesse, Priscila Ferreira, Rafael Saraiva, Reginaldo "Régis" Nunes, Reinaldo Vilela, Ricardo Vasconcelos, Selma Campanille, Silvio Giraldi, Suzete Piloto, Teka Pinkovai, Thayná Marçal, Veridiana Benassi, Vii Zedek, Vini Ribeiro, Walter Cruz.


Fonte: Créditos GloboPlay, Henrique Carlassara, Dublanet