ESTÚDIO:
Atma Entretenimento
MÍDIA:
GloboPlay
DIREÇÃO:
Gilberto de Syllos / Rosangela Mello
TRADUÇÃO:
J. Bellini
Elenco Principal
Jimmy Smits (Elijah Strait): Armando Tiraboschi
Caitlin McGee (Sydney Strait): Gláucia Franchi
Barry Sloane (Jake Reilly): Felipe Grinnan
MaameYaa Boafo (Brianna Johnson): Mariana Pozatto
Stony Blyden (Emerson Howe): Renan Alonso
Jayne Atkinson (Della Bradford): Arlete Montenegro
Josh Kelly (Robbie Ellis): Mário Filho
Michael Luwoye (Anthony Little): Alessandro Imperador
Elenco Secundário
Scott Shepherd (George Bell): Ettore Zuim
Participações:
Alex Fernandez (Juiz Marvin Díaz): Affonso Amajones
Alex Phipps (Teddy): Rodrigo Nanal
Amanda Jaros (Dra. Claire Gase): Gabriela Pellegrino
Ana Mackenzie (Ava Fullum): Mariana Mirabetti
Anthony Azizi (Rafi Fadeek): Ricardo Fábio
Anthony M. Bertram (Charlie Cooper): Roberto Neves
Benjamin Greene Jr. (Juiz James Harper): Hélio Santos
Beth Malone (Samantha): Eliane César
Bill Heck (Campbell Mathers): Márcio Marconato
Blair Jasin (Kevin Bays): Fernando Ferraz
Brandon Morris (Neil Colton): Rodrigo Nanal
Brian Helm (Clark Donnely): Thony Cavaglieri
Caleb Thompson (Lorenzo Wright): Gabriela Pellegrino
Caroline Cole (Ashley Webster): Bianca Lua
Cassandra Freeman (Ada Cain): Carla Fioroni
Chuck Cooper (Jimi Barkley): Renato Márcio
Clayton Rohner (Hank Webster): Sidney Dias
Clifton Duncan (Marcus Wright): Caio César Oliveira
Courtney Moody (Christina): Lilian Bites
Dakin Matthews (Buzzy Bedford): Gilberto Baroli
Dalal Badr (Layla Hosmani): Lilian Bites
Dan Bright (Dr. Tyler Brickman): Sidney Dias
Dan Michael (Nate Walden): Gilberto de Syllos
Daniel Reece (Eric Mays-Bedford): Demétrios Augustus
Danny Johnson (Padre Charles): Hélio Santos
David Alan Bascher (Lee Pyle): Sidney César
Davont'e Franklin (Maceo Johnson): André Sauer
Dean Denton (Xerife Lord): Mauro Gasperini
Deja Dee (Juíza Dorothy Collins): Ana Lúcia Ribeiro
Denise Graham (Eleanor Stafford): Regiane Toledo
Diane Farr (Hannah Corsair): Rosangela Mello
Diesel Madkins (Martin Tulley): Tatá Guarnieri
Drew Matthews (Joe Wells): Celso Henrique
Elena Varela (Maria Soriano): Lia Antunes
Elisa Davis (Virginia Howe): Rosangela Mello
Elizabeth Becka (Susan Bays): Regiane Toledo
Enya Flack (Rachel Lambert): Cláudia Victoria
Ethan McDowell (Richard Starks): Márcio Marconato
Florence Roach (Shelter): Rosangela Mello
Franco Castan (Scott Decker): Alex Minei
Frederic Lehne (Thomas Walker): Gilmar Lourenço
Garon Grigsby (Dr. Carl Banks): Celso Alves
Hayes Hargrove (Dr. Neil Baumgartner): Demétrios Augustus
Jack Landry (Bill Dwyer): Gilberto de Syllos
Jackson Beals (Xerife Arliss Brown): Gilberto de Syllos
James McCaffrey (Tucker Goodman): Rogério Ferreira
Jason Dohring (Blake Fullum): Pierre Bittencourt
Jay Jones (Earl): Nil Marcondes
Jennifer Christa Palmer (Andrea Lusk): Tininha Godoy
Jim Gleason (Juiz Castner): Carlos Seidl
Jim Dougherty (Juiz Thompson): Heitor Goldflus
John Crow (Dr. Stan Rifkin): Gilberto de Syllos
John Sneed (Dr. Miles Jones): Mauro Gasperini
John Stoneburner (Russel Hollings): Mário Filho
Joseph Hammer (John): Ricardo Campos
Joshua Childs (Juiz Sarnow): Gilberto de Syllos
Joshua Hooks (Brian Miller): Alex Minei
Julia Vasi (Portia): Bianca Lua
Katelin Chesna (Olivia Scott): Paula Zanetti
Kathleen Hogan (Linda Holland): Ximena Araya
Kimberly Baker (Betsy Cullen): Lia Antunes
Kirsten Nelson (Emma Sutton): Rita Ávila
Lauren Gros (Carla Miller): Rosangela Mello
Lesa Wilson (Lauran): Lina Mendes
Mandi Masden (Maya Little): Cibele Spina
Marcus Folmar (Butchie Cooper): Mauro Gasperini
Marissa Cherry (Beth): Tininha Godoy
Mark Rowe (Earl Davis): Rogério Vieira
Matt Lewis (Promotor Jenkins): Silvio Toledo
Mike Pniewski (Procurador Blumberg): Mauro Ramos
Mo Gallini (Edgar Soriano): Mauro Gasperini
Monifa Days (Juíza Louise Gibbs): Rosangela Mello
Nathan Mohebbi (Farhad Hosmani): Alexander Vestri
Nathan Ross Murphy (Paul Carson): Guilherme Conradi
Nick Basta (Edwin James): Gilberto de Syllos
Patrícia Smith (Juíza Dunbar): Rosangela Mello
Pete Burris (General Harlan Ardmore): Chico Garcia
Priah Ferguson (Erika): Beatriz Bezerra
Princeton James (Tony Porter): Pierre Bittencourt
R. Keith Harris (Juiz Jacobs): Fernando Ferraz
Rocco Poveromo (Alan Ramírez): Gilmar Lourenço
Rollin Riggs (Juiz Bertram Phelan): Nil Marcondes
Ron Fallica (Malcom Deitchman): Demétrios Augustus
Sarah Hudson (Jane Gordon): Lia Antunes
Scott Cohen (Professor Marshall): Tatá Guarnieri
Sommer Carbuccia (Aaron Shepherd): Ricardo Campos
Stephanie J. Block (Sara Carpenter): Rita Ávila
Stephen Caudill (Thomas Engle): Gilberto de Syllos
Steve Alderfer (Tim Reynolds): Alex Minei
Steven Williams (Connor Markes): Nil Marcondes
Susan Gallagher (Sra. Davis): Rosangela Mello
Susan Williams (Deborah Androde): Ximena Araya
Tennessee Moore (Tristan LePaul): Ricardo Fábio
Tess Malis Kincaid (Juíza Tamara Florence): Regiane Toledo
Tom Key (Juiz Taggart): Leonardo José
Tom Nowicki (Thomas Sanford): Tatá Guarnieri
Veanne Cox (Dra. Nancy Deemer): Rosangela Mello
Wendie Malick (Rachel Madson): Luiza Viegas
William Connell (Jason Glassman): Leandro Luna
Withney Christopher (Leslie Pope): Tininha Godoy
Yaani King Mondschein (Brittany Wright): Luciana Minei
Mykie Fisher (Advogado dos Davis): Alex Minei (1.01)
Barry Ratcliffe (Leiloeiro): Tatá Guarnieri (1.02
Rosalyn R. Ross (Apresentadora): Paula Zanetti (1.04)
James Lee Thomas (Membro dos Filhos da Luz): Sidney Dias (1.04)
Alan Boell (Policial Bruce Abbott): Fernando Ferraz (1.04)
Lenita Harris (Garçonete): Tininha Godoy (1.05)
Shaleen Cholera (Enfermeiro): Re Barros (1.07)
Axe: Bruno Azevedo (1.07)
Jennifer Pierce Mathus (Advogada do governo): Regina Remencius (1.08)
Jim Palmer (Maitre D): Heitor Goldflus (1.08)
Soldado Beard: Claudia Victoria (1.08)
Jermaine: Gilberto de Syllos (1.08)
Josh Bond (Arbitro): Heitor Goldflus (1.09)
Bart Mallard (Treinador Clark): Ricardo Fábio (1.09)
Tracy L. Moore (Presidente do Conselho): Heitor Goldflus (1.09)
Wilson Azer (Policial estrangeiro): Gilmar Lourenço (1.10)
Rashmi Rustagi (Senhora estrangeira): Ximena Araya (1.10)
Alexander Detha (Estudante estrangeiro): Celso Henrique (1.10)
Goebbel: Leonardo José (1.10)
Juíza Mayerson: Regiane Toledo (1.10)
Roy: Ricardo Campos (1.10)
Outras Vozes:
Alexander Vestri, Ana Lúcia Ribeiro, Bianca Lua, Bruno Azevedo, Celso Alves, Celso Henrique, Cláudia Victoria, Fernando Ferraz, Gilberto de Syllos, Guilherme Conradi, Hélio Santos, Lia Antunes, Lina Mendes, Mário Filho, Mauro Gasperini, Re Barros, Regiane Toledo, Renan Alonso, Ricardo Fábio, Ricardo Campos, Roberto Neves, Rosangela Mello, Silvio Toledo, Tininha Godoy, Ximena Araya.
Série com um Temporada.
Fonte: Créditos GloboPlay.