Halloween - A Noite do Terror - 4ª Dublagem

[Akuma]

ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing

MÍDIA:
Netflix / Amazon Prime Video / Paramount+ / Starzplay (Lionsgate+) / TV Paga (Paramount Network, FX)

DIREÇÃO:
Felipe Grinnan

TRADUÇÃO:
Kevin Bueno


ELENCO DE DUBLAGEM

Donald Pleasence (Dr. Sam Loomis): Hélio Ribeiro

Jamie Lee Curtis (Laurie Strode): Priscila Franco

Nancy Kyes (Annie Brackett): Flávia Saddy

P.J. Soles (Lynda van de Klok): Lina Mendes

Charles Cyphers (Xerife Leigh Brackett): Cassiano Ávila

Brian Andrews (Tommy Doyle): Ma Zink

Kyle Richards (Lindsey Wallace): Sicilia Vidal

Peter Griffith (Sr. Strode): Felipe Grinnan

Nancy Stephens (Marion Chambers): Cássia Bisceglia

John Michael Graham (Bob): Ian Luz

Sandy Johnson (Judith Myers): Sicilia Vidal

George O'Hanlon Jr. (Peter Myers): Felipe Grinnan

Arthur Malet (zelador do cemitério): Ricardo Vasconcelos

Outras Vozes:
Júlia Ribas, Marcus Pejon, Ricardo Vasconcelos.


Fonte: Netflix, Reinaldo, Akuma

[Reinaldo]

ESTÚDIO:
Universal Cinergia - confirmado com o Cassiano

DIREÇÃO:
Felipe Grinnan - informado pelo Cassiano

Charles Cyphers (Xerife Leigh Brackett): Cassiano Ávila

George O'Hanlon Jr. (Peter Myers): Felipe Grinnan

John Arthur Malet (zelador do cemitério): Ricardo Vasconcelos

[Paseven]

Netflix

Direção: Luciene Andreotti (pode ser direção geral)

John Michael Graham... Bob): Ian Luz

Sandy Johnson ... Judith Myers): Sicilia Vidal

Vozes Adicionais: Marcus Pejon, Ricardo Vasconcelos, Julia Ribas

Fonte: Netflix