ESTÚDIO:
Audio Corp
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Teline Carvalho
TRADUÇÃO:
Cristina Nastasi (1ª temporada) / Juliane Livramento (2ª temporada)
ADAPTAÇÃO:
Georges Ribeiro (1ª temporada) / Maria Luiza Andrade (2ª temporada)
Elenco Principal
Lily Collins (Emily Cooper): Érika Menezes
Philippine Leroy-Beaulieu (Sylvie): Ísis Koschdoski
Lucas Bravo (Gabriel): Felipe Drummond
Bruno Gouery (Luc): Sérgio Muniz
Ashley Park (Mindy Chen): Teline Carvalho
Samuel Arnold (Julien): Rodrigo Antas
Camille Razat (Camille): Jennifer Gouveia
Elenco Recorrente
Arnaud Viard (Paul Brossard): Milton Parisi
Camille Japy (Louise): Christiane Louise(1ª voz - 1ª temporada) / Patrícia Garcia (2ª voz - 2ª temporada)
Charles Martins (Mathieu Cadault): Mauro Horta
Jean-Christophe Bouvet (Pierre Cadault): Mário Jorge Andrade
Kate Walsh (Madeline Wheeler): Angélica Borges
Victor Meutelet (Timothée): Silas Raposo
William Abadie (Antoine Lambert): Sérgio Moreno
Participações - 1ª Temporada
Aleksandra Yermak (Klara): Gabriella Bicalho
Alexandre Wetter (Lucien): Cafi Balloussier
Alice Hewkin (Shay): Carolina Duque Estrada
Carlson Young (Brooklyn Clark): Andrea Suhett
Céline Menville (Jacqueline): Roberta Nogueira
Charley Fouquet (Catherine Lambert): Roberta Nogueira
Christophe Guybet (Gérard): Mário Tupinambá
Clément Sanchez (Emcee): Flávio Back
David Prat (Théo): Pedro Soares
Eion Bailey (Randy Zimmer): Silvio Gonzalez
Elizabeth Tan (Li): Morgana Bernabucci
Erica Pelosini Leeman (ela mesma): Morgana Bernabucci
Faith Prince (Judith Robertson): Marize Motta
Frédéric Anscombre (Michel): Flávio Back
Gauthier Battoue (Gilles Dufour): Marcus Júnior
Julien Floreancig (Thomas): Rafael Schubert
Michel Biel (Fabien): Silas Raposo
Nathalie Cerda (Dominique): Mônica Rossi
Roe Hartramp (Doug): Wagner Duarte
Xanthe Elbrick (Olivia): Carol Crespo
Yohan Levy (Balconista do hotel): Marcus Júnior (1.07)
Christine Hooper (Turista britânica): Carol Crespo (1.08)
Simon de Pury (Leiloeiro): Milton Parisi (1.09)
Outras Vozes:
Andrea Suhett, Christiane Louise, Flávio Back, Silas Raposo.
Participações - 2ª Temporada
Anaïs Weill (Élise): Bia Menezes
Arnaud Binard (Laurent G.): Raphael Rossatto
Christophe Guybet (Gérard): Mário Tupinambá
Daria Panchenko (Petra): Nany Assis
Ellen Von Unwerth (ela mesma): Georgea Rodrigues
Janis Abrikh (Romain): Leonardo "Léo" Rabelo
Jeremy O. Harris (Grégory Elliot Duprée): Alexandre Drummond
Jin Xuan Mao (Ettiene): Cafi Balloussier
Julian Looman (Gerhard): Anderson Araújo
Kate Walsh (Madeline): Angélica Borges
Kevin Dias (Benoît): Silas Raposo
Lee Aaron Rosen (Pete Dalrymple): Renan Ribeiro
Lucien Laviscount (Alfie): Renan Vidal
Nicolas Berno (Serge): Ricardo Juarez
Søren Bregendal (Erik): Rafael Schubert
Stéphane Bonnet (Rocco): Júlio Monjardim
Vanessa David (Odette): Georgea Rodrigues
Outras Vozes:
Adriana Riemer, Ana Paula Martins, Bruna Laynes, Carina Eiras, Carolina Duque Estrada, Flávio Back, Wagner Duarte.
Fonte: Créditos Netflix, Fallon