ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Pedro Crispim
TRADUÇÃO:
Danielle Ribeiro
Episódio 01
Detlev Scheunert: Luiz Carlos Persy
Günther Classen: José Santana
Michael Hoffman-Becking: Carlos Viegas
Theo Waigell: Jorge Vasconcellos
Rainer Hofmeyer: Ricardo Telles
Willi Funderman: Anderson Araújo
Schmuck: Roberto Mattar
Hero Brahms: Ricardo Rossatto
Brigit Breuel: Rosana Collares
Peter Voss: Carlos Viegas
Christa Luft / Christa Luft - jovem: Carmen Sheila
Thilo Sarrazin: Carlos Viegas
Flake: Márcio Aguena
Hergard Rohwedder: Rita Ávila
Taufer: Alexandre Maguolo
Von Stahl: Bruno Linhares
Ridder: Isabela Quadros
Episódio 02
Krause-Brewel: Rosana Collares
Kinkel: Márcio Aguena
Maier-Witt: Isabela Quadros
Klaus-Dieter Matschke: Alexandre Maguolo
Willi Funderman - jovem: Anderson Araújo
Peter-Michael Diestel: Bruno Linhares
Helmut Khol: Carlos Viegas
Jornalista Bergoff: Isabela Quadros
Episódio 03
Eberhard Böttcher: Anderson Araújo
Klaus-Dieter Matschke: Alexandre Maguolo
Zachert: Márcio Aguena
Hillman: Carlos Viegas
Peter Baschleitner: Márcio Aguena
Fischer: Carlos Viegas
Steinberg: Ricardo Rossatto
Pirne: Alexandre Maguolo
Lohse: Márcio Aguena
Fox: Ricardo Rossatto
Webers: Lacarv
Bernad Wagner: Alexandre Maguolo
Kinkel: Márcio Aguena
Episódio 04
Klauss Bresser: Ricardo Rossatto
Johannes Ludwig: Carlos Viegas
Freke Over: Lacarv
Käthe Reichelt: Rita Ávila
Harald Karas: Carlos Viegas
Windfried Ridder: Lacarv
Richard Von Weizsäcker: Carlos Viegas
Hergard Rohwedder: Rita Ávila
Narrações: Bruno Linhares, Rita Ávila, Anderson Formaggini.
Outras Vozes:
Anderson Formaggini, Isabela Quadros, Ricardo Rossatto, Rita Ávila, Roberto Mattar, Rosana Collares, Thati Carvalho.
Fonte: Créditos Netflix.