ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Rodrigo Antas
TRADUÇÃO:
Paloma Nascimento
Episódio 01 - Jon Boogz & Lil Buck
Lil Buck: Rodrigo Antas
Robin Sanders: Fabiana Aveiro
Sabrina Moore: Rossana Collares
Jon Boogz: Gil Mesquita
Kathleen Sorrell: Isabela Quadros
Episódio 02 - Ohad Naharin
Ohad Naharin: Nizo Neto
Adi Zlatin: Jeane Marie
Ben Green: Rodrigo Antas
Luc Jacobs: Alexandre Maguolo
Kyle: Yuri Tupper
Episódio 03 - Israel Galván
Israel Galván: Eduardo Lassah
Pedro Romero: Gutemberg Barros
Eugenia De Los Reyes: Lina Rossana
José Galván: Ricardo Rossatto
Chema Blanco: Rodrigo Antas
Carole Fierz: Rossana Colares
MC: Alexandre Maguolo
Episódio 04 - Kimiko & Versatille
Kimiko Miller: Gabriela Medeiros
L'Antoinette Stines: Rita Ávila
Jennifer Hemmings: Vânia Alexandre
Killer Bean: Filipe Albuquerque
Stanley Niaah: Larissa de Lara
Kayuri: Gabriel Antas
Janelle: Karina Fonseca
MC: Nando Sierpe
Episódio 05 - Akram Khan
Akram Khan: Fabrício Vila Verde
Mavin Khoo: Nando Sierpe
Mosharaf Khan: Mário Cardoso
Ruth Little: Mônica Foroni
Raziman Sarbini: Filipe Albuquerque
Bishan: Lucas Ribeiro
Char Mistel: Carina Eiras
Lani Yamanaka: Thati Carvalho
Elpida Skourou: Amanda Manso
Boma: Karina Fonseca
Charles: Lucas Ribeiro
Shakiva: Carina Eiras
Sayuri: Amanda Manso
Kenzo: Arthur Móras
Yuko / Modhi: Carina Eiras
Eva: Karina Fonseca
Duchard: Lucas Ribeiro
Randig: Gabriel Oliveira
Mohona: Karina Fonseca
Basa: Carina Eiras
Mosharaf Khan jovem (imagens de arquivo): Mário Cardoso
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Amanda Manso, Carina Eiras, Gabriel Oliveira, Karina Fonseca, Louise Schachter, Lucas Ribeiro, Márcio Aguena, Mário Cardoso, Rodrigo Antas, Thati Carvalho, Vânia Alexandre, Yuri Tupper.
Fonte: Créditos Netflix.