ESTÚDIO:
Atma Entretenimento
MÍDIA:
Lionsgate+
DIREÇÃO:
Rosangela Mello
TRADUÇÃO:
Hélio Pavan
Elenco Principal:
Joe Colle (Sean Wallace): Guilherme Conradi
Sope Dirisu (Elliot Finch): Ênio Vivona
Lucian Msamati (Ed Dumani): Nill Marcondes
Michelle Fairley (Marian Wallace): Rosangela Mello
Paapa Essiedu (Alexander Dumani): Dláigelles Silva
Pippa Bennett-Warner (Shannon Dumani): Vanessa Scorsoni
Brian Vernel (Billy Wallace): Daniel Figueira
Asif Raza Mir (Asif Afridi): Renato Márcio (1ª voz - 1ª Temporada) / Mauro Ramos (2ª voz - 2ª-)
Narges Rashidi (Lale): Rita Ávila
Orli Shuka (Luan Dushaj): Mario Spatizziani
Waleed Zuaiter (Koba): Helio Ribeiro (2ª-)
Salem Kali (Basem Soudani): Bruno Azevedo (2ª-)
Aymen Hamdouchi (Hakim): Leandro Luna (2ª-)
Fady Elsayed (Faz): Reginaldo "Rex" Nunes (2ª-)
Jahz Armando (Saba): Bruna Nogueira (2ª-)
Jing Lusi (Detetive Vicky Chung): Eliana César (1ª Temporada)
Colm Meaney (Finn Wallace): Gilberto de Syllos (1ª Temporada)
Ray Panthaki (Jevan Kapadia): Reinaldo Vilela (1ª Temporada)
Elenco Recorrente:
Arta Dobroshi (Floriana): Fernanda Hartmann
Eri Shuka (Mirlinda Dushaj): Gisele Vechin
Jude Akuwudike (Charlie Carter): Mauro Castro (1ª voz - 1ª Temporada) / Carlos Gesteira (2ª voz - 2ª-)
Taye Matthew (Danny Dumani): Caio Freire
Valene Kane (Jacqueline Robinson): Glaucia Franchi
Participações - 1ª Temporada:
Aksel Ustun (Hekar): Fernando Ferraz
Mads Koudal (Leif Hansen): Ettore Zuim
Parth Thakerar (Nasir Afridi): Leandro Luna
Rory Nolan (Crank): Danilo Diniz
Outras Vozes:
Adrian Tatini, Affonso Amajones, Alessandro Imperador, Alex Minei, Amanda Tavares, Ana Lúcia Ribeiro, Arlete Montenegro, Caio César Oliveira, Carla Dias, Carlos Seidl, Cassiano Ávila, Celso Henrique, Diego Muras, Edson Montenegro, Gilmar Lourenço, Gisele Vechin, Heitor Goldflus, Hélio Santos, Hélio Vaccari, Juan Ortega, Leonardo José, Lia Antunes, Lina Mendes, Luciana Minei, Matheo Novaes, Matheus Ferreira, Mauro Gasperini, Melissa Maia, Monalisa Capella, Nizo Neto, Raan Alves, Rafael Rheda, Re Barros, Regiane Toledo, Renan Alonso, Ricardo Campos, Ricardo Fábio, Roberto Neves, Rogério César, Rosana Olícia, Silvio Toledo, Sidney César, Sidnei Dias, Tatá Guarnieri.
Participações - 2ª Temporada:
Amanda Drew (Sra. Kane): Regina Remencius
Andi Jashy (Afrim): Thales Prado
Cornell John (Joseph Singer): Mauro Gasperini
Louis Dempsey (Killian): Silvio Toledo
Luke Gomes (Mustafa): Danilo Diniz
Murat Erkek (Merwan): Alessandro Imperador
Pete McHale (Billy jovem): Lucas Almeida
Rom Blanco (Tamaz): Rodrigo Nanal
Ronan Raftery (Darragh): Marcello Trigo
Tamar Baruch (Bibi): Leila Di Castro
Tim Berrington (Rutherford): Gilmar Lourenço
Outras vozes:
Amanda Tavares, Ari de Sousa, Bruna Nogueira, Caio Freire, Carla Dias, Danilo Diniz, Dione Cavalcante, Élcio Romar, Leandro Luna, Lilian Bites, Lucas Almeida, Marcello Trigo, Monalisa Capella, Regina Remencius, Thales Prado, Tom Janusz, Yasmin Herera.
Fonte: Créditos Atma Entretenimento.