Claymore

[Akuma]

ESTÚDIO:
Dubrasil

MÍDIA:
Funimation

DIREÇÃO:
Fábio Campos / Laudi Regina



Personagens Principais

Houko Kuwashima (Clare): Fernanda Baronne

Motoki Takagi (Raki): Lucas Almeida


Personagens Secundários

Hiroaki Hirata (Rubel): Guilherme Marques

Miki Nagasawa (Helen): Rosane Corrêa

Hana Takeda (Deneve): Gláucia Franchi

Romi Park (Teresa): Amazyles de Almeida

Kikuko Inoue (Miria): Kate Kelly Ricci

Emi Shinohara (Ophelia): Kandy Kathy Ricci

Aya Hisakawa (Priscilla): Ana Maria Morais

Ai Orikasa (Galatea): Clara Rocha

Kotono Mitsuishi (Jean): Letícia Grassi

Nana Mizuki (Riful): Monalisa Capella

Kenji Hamada (Dauf): Sérgio Moreno

Koji Yusa (Isley): Bernardo Berro

Hiro Yuuki (Rigardo): Bruno Sangregório


Outros Personagens

Minami Takayama (Irene): Stela Ramos

Miyu Matsuki (Flora): Thainá Marciano

Rie Ishizuka (Undine): Melissa Maia

Houchuu Ohtsuka (Orsay): Wilken Mazzei

Hiroyuki Yoshino (Sid): André Schmidt

Kazuma Horie (Gark): Rodrigo Martim

Satsuki Yukino (Rafaela): Bianca Lua

Megumi Toyoguchi (Sophia): Carol Ruis

Junko Takeuchi (Noel): Cris dos Reis

Cho (Ermita): Ênio Vivona

Miho Miyagawa (Cynthia): Renata Dalmora

Akeno Watanabe (Veronica): Nathalia Manocchio


Participações por Episódio

Akira Ishida (Zaki): Rodrigo Martim (ep. 1)
Masaaki Tsukada (Chefe da Vila): Gilmar Lourenço (ep. 1)
Yuko Sasaki (Hyoma disfarçada de Claymore): Maitê Cunha (ep. 1)
Youichi Nishijima (Dono da Pousada): Fábio Matsuoka (ep. 1)
Shiro Saito (Dono da Pousada): Nalin Júnior (ep. 2)
Ayako Kawasumi (Elena): Mariana Pozatto (ep. 2)
Masaaki Yajima (Vincent): Mauro Medeiros (eps. 3-4)
Tomokazu Seki (Líder dos Bandidos): Bruno Casemiro (eps. 5-6)
Ginpei Sato (Lig): Victor Moreno (eps. 5-6)
Mitsuru Miyamoto (Yoma Macho Despertado): Caio César Oliveira (eps. 9-10)
Komina Matsushita (Hilda): Marcela de Barros (ep. 11)
Minori Chihara (Claymore Desperta): Bianca Lua (ep. 12)
Tetsuya Kakihara (Irmão da Ophelia): André Rinaldi (ep. 14)
? (Eva): Luana Stteger (ep. 17)
Nobuyuki Hiyama (Yoma Macho #1): Nalin Júnior (ep. 18)
Ryuuzaburou Ootomo (Yoma Macho #2): Jonas Falcão (ep. 18)
Kappei Yamaguchi (Yoma Macho #3): Ricardo Daunt (ep. 18)

Outras vozes:
Adriana Chiovatto, Adriano Paixão, Ana Paula Cadamuro, André Rinaldi, Arthur Machado, Bruno Casemiro, Bruno Sangregório, Caio César Oliveira, Carol Ruis, Celso Henrique, César Tunas, Clara Rocha, Douglas Monteiro, Fábio Matsuoka, Filipe Teófilo, João Lambert, Jonas Falcão, Júnior Nannetti, Luana Stteger, Marcella Almeida, Marco Faustino, Mauro Medeiros, Mayara Stefane, Nathalia Guillen, Paulo Carvalho, Reginaldo "Rex" Nunes, Rodolfo Marinho, Rodolfo Novaes, Samuel Fernandes, Samuel Mota, Sérgio Moreno, Suzete Piloto, Victor Moreno. entre outros.


Fonte: Aluna, SuperBomber3000, Créditos Funimation, Dubrasil

[SuperBomber3000]

Correção nas vozes da Priscilla, Galatea e Jean:

Priscilla: Ana Maria Morais

Galatea: Clara Rocha

Jean: Letícia Grassi


Fonte: Instagram da Dubrasil. Eles divulgaram nomes do elenco por lá.


Outros Personagens

Junko Takeuchi (Noel): Cris dos Reis

[SuperBomber3000]

Ah, a direção foi feita pelo Fábio Campos e pela Laudi Regina, não pelo Sangregório. Pelo menos ele não foi creditado em lugar nenhum.