TRABALHOS
Filmes:
Telly Savalas em A Maior História de Todos os Tempos, Os Doze Condenados, O Homem de Alcatraz.
James Hong em Os Aventureiros do Bairro Proibido, Blade Runner - O Caçador de Andróides.
Yaphet Kotto em O Sobrevivente, Alien - O 8° Passageiro.
Antonio Casas em Três Homens em Conflito.
Bert Lahr em O Mágico de Oz (DVD).
Bubba Smith em Loucademia de Polícia 2 - Primeira Missão (SBT).
C. Aubrey Smith em Rainha Cristina.
Clive Revill em As Duas Faces do Zorro.
Dick Van Patten em Alta Ansiedade.
Don Henderson em Guerra nas Estrelas/ Star Wars Episódio IV - Uma Nova Esperança (Dublagem Original).
Ernest Borgnine em O Buraco Negro.
George Relph em Ben-Hur.
Gert Fröbe em O Calhambeque Mágico.
Jack Kruschen em Guerra dos Mundos (1955).
James Avery em Assassinato Por Encomenda.
Joe Seneca em A Encruzilhada.
John Ratzenberger em Superman 2 - A Aventura Continua.
Joss Ackland em O Pequeno Príncipe.
Logan Ramsey em Punhos de Aço.
Maurice Evans em O Bebê de Rosemary.
Paolo Casella em Falcão - O Campeão dos Campeões.
Ray Walston em Se Meu Apartamento Falasse.
Richard Libertini em Um Espirito Baixou em Mim (Dublagem Original).
Robbie Coltrane em Krull.
Robert Middleton em Dois Anjos da Pesada.
Strother Martin em Rebeldia Indomável.
William Hootkins em Superman IV - Em Busca da Paz (Globo).
Seriados:
Christopher Hewett (Lawrence) em A Ilha da Fantasia.
John Hamilton (Perry White) em As Aventuras do Super-Homem.
John LaMotta (Trevor Ochmonek - 4a. voz) em Alf - O Eteimoso.
Stack Pierce (Capitão) em V - A Batalha Final (Minissérie).
Desenhos e Animes:
Brutus em Popeye (Dublagem Anos 80), O Novo Show do Popeye em Popeye e Filho.
Comandante Cobra em Comandos em Ação, Comandos em Ação - Especial.
Ironhide em Transformers, Transformers - O Filme.
Bizarro (1a. voz) em Superamigos.
Blaster em Gobots.
Bolão em Os 13 Fantasmas de Scooby-Doo.
Brainiac (1a. voz) em Superamigos.
Caçador em Silverhawks.
Comandante Todo (1a. voz) em Patrulha Estelar.
Dr. Watson em As Peripécias do Ratinho Detetive.
Einstein em Oliver e Sua Turma.
Escamoso (1a. voz) em Thundercats.
General Dagar em Piratas do Espaço.
Monstróide em Jayce e os Guerreiros do Espaço.
Perry White em As Aventuras do Super-Homem.
Samurai (1a. voz) em Superamigos.
Sargento Havoc em Rambo (série animada).
Shockwave em Transformers - O Filme.
Sr. Rico em Riquinho.
Sr. Wilson (1a. voz) em Dennis, o Pimentinha.
Stampede em Bravestarr.
Tigrão em As Novas Aventuras do Ursinho Pooh (1989).
Tracey em Os Fantasmas.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Ele nasceu em 11 de dezembro de 1940 e faleceu em 20 de agosto de 1991. Começou a dublar cna Herbert Richers no início dos anos de 1970. Também trabalhou na Telecine e na Peri Filmes. Chapéu era seu apelido, e acabou sendo agregado ao seu nome pelos fãs. André além de dublador também era locutor, tendo feito a locução do Repórter Esso na Bahia, além disso também foi figurinista dos atores na Tv Tupi do Rio, e era um apaixonado por moda.
No início dos anos de 1990 se afasta da dublagem a volta a sua terra natal, Bahia, aonde decide se afastar de tudo. Na época já sofria do coração e não se tratava, e então meses depois seu estado de saúde veio a piorar e faleceu.Texto
Texto: Casa da Dublagem
Foto: InfanTv
VÍDEO:
André Luiz Chapéu dubla Bert Lahr (Leão Covarde) em O Mágico de Oz:
http://www.youtube.com/watch?v=OUes624oLE0
Responder com Citação
