ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network) / Google Play / YouTube
DIREÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Eric Eddelstein (Urso Pardo): Yuri Calandrino
Bobby Moynihan (Urso Panda): Daniel Müller
Demetri Martin (Urso Polar): Rodrigo Oliveira
Marc Evan Jackson (Agente Truta): Guilherme Lopes
Keith Ferguson (Policial Murphy): Márcio Dondi
Jason Lee (Charlie): Philippe Maia
Sam Lavagnino (Pardo criança): Arthur Salerno
Max Mitchell (Panda criança): Rafael Mezadri
Patton Oswalt (Nom Nom): Duda Espinoza
Travina Springer (Vaca Dramática): Pamella Rodrigues
Sarah Sobole (Gata Rabujenta): Amanda Manso
Josh Cooley (Elefante Pintor): Sérgio Stern
James Trevena-Brown (Canguru Fortão): Cafi Balloussier
Jimmy O. Yang (Joey, o guaxinim): Renan Freitas
Amber Liu (Jojo, a guaxinim): Bia Menezes
Peter Jessop (Guarda da fronteira do Canadá): Manolo Rey
Fabrizio Zacharee Guido (Rato da Pizza): Rodrigo Antas
Letreiros e placas: Malta Junior
Outras Vozes:
Bruna Laynes, Cafi Balloussier, Carlos Eduardo, Gil Mesquita, Jeane Marie, Karina Fonseca, Nando Sierpe, Natália Alves, Rita Ávila, Tarcísio Pureza, Tônia Mesquita, Yuri Tupper.
Fonte: Créditos Warner