Pelo que a Disney mostrou em dublagens como o Rei Leão importa. E pelo que o personagem e o ator representam pode contar algo sim. Mas também não entrarei a fundo nesta discussão infinita.Postado originalmente por OlavoRocca
Pelo que a Disney mostrou em dublagens como o Rei Leão importa. E pelo que o personagem e o ator representam pode contar algo sim. Mas também não entrarei a fundo nesta discussão infinita.
Acredito que o motivo seja oriundo do ocorrido com Pantera Negra.
Acho legal quando tem um background assim, mas no fim pra mim o mais importante é a qualidade final da dublagem. Então coisas como o voice matching e principalmente a atuação do dublador são mais importantes nesses casos. E nesse último quesito a Disney tem pecado bastante até
Porém a essa altura é reclamar de leite derramado já, acho que os diretores fazem seu máximo pra tentar evitar ficar ruim, ai algumas vezes não conseguem
Andrio me confirmou no Instagram, é dele sim a voz do Mahershala Ali em Os Eternos.
ele já tinha confirmado a muito tempo, mas não sei o motivo dele ter apagado a postagem.
Uma fala não é base pra se supor nada quanto a qualidade, e o filme do Blade não tem sequer ano de lançamento, até lá o cara pode ir melhorando e se refinando.
Exatamente, no comercial de Homem-Aranha NWH o J.J. ficou estranhíssimo, no filme achei que encaixou perfeitamente.
É que hj ele confirmou em uma resposta pra mim.
E o Andrio Cândido estava muito bem como Dokk Strassi (Robert Rodriguez) em O Livro de Boba Fett (The Book Of Boba Fett)
Parece que a Charlize Theron vai ser a Clea do MCU
Bem que podiam escalar a Eleonora Prado (se ela não tiver brigado com a Disney/TV Group), já que a Fernanda Baronne e a Mônica Rossi já tem personagens no universo.
Permissões de Postagem
Responder com Citação