Novidades sobre a Marvel

[Maldoxx]

Christian Bale confirmado como o vilão Gorr em Thor Love and Thunder

E aí, será que escalam o Ettore ou vai vir algo inesperado?

Acho que dependerá muito de como será a encarnação do Gorr neste filme. Se bem me lembro, ele tem uma aparência um tanto monstruosa e conta com um simbionte (novamente, eu conheço o personagem, mas faz muito tempo que li a história que ele aparece), então talvez coloquem efeitos na voz do Bale e tal, o que abriria uma brecha para um dublador diferente. Agora, se mudarem e fizerem um Gorr mais "normal", mais humano, eu não vejo problemas em escalarem o Ettore. Vamos ver!

[humprey34]

Christian Bale confirmado como o vilão Gorr em Thor Love and Thunder

E aí, será que escalam o Ettore ou vai vir algo inesperado?

Além disso, teve um monte de coisa nova da Disney sendo anunciada, inclusive filme do Quarteto Fantástico

Acho que o problema do Ettore é ele ter dublado aquele barão da Era de Ultron, apesar de ter morrido sei lá pode ser usado de pretexto.

[RHCSSCHR]

Tim Roth foi confirmado na série da She-Hulk. Ele retornará como o personagem Abominável, que ele interpretou lá no filme O Incrível Hulk, de 2008.
Só que tem um problema: quem foi que dublou ele lá?...... Márcio Simões!!!

Ou seja: teremos mais troca, já que o Simões já é a voz do Nick Fury, que inclusive terá uma série solo.


Pois é... os diretores de dublagem da TV Group terão sérias dores de cabeça daqui pra frente kkkk

[Jef]

Um lembrete que daqui 5 dias os animes de Wolverine e X-Men estarão presentes na Netflix.
Creio que isso passou despercebido pra alguns com o tempo após a estreia do Loading...

[OlavoRocca]

Um lembrete que daqui 5 dias os animes de Wolverine e X-Men estarão presentes na Netflix.
Creio que isso passou despercebido pra alguns com o tempo após a estreia do Loading...

Será que X-Men vai ter dublagem? Pq acho que nos DVDs n tinha a dublagem. Mas tinha a de homem de ferro e a de Wolverine

[Jef]

Será que X-Men vai ter dublagem? Pq acho que nos DVDs n tinha a dublagem. Mas tinha a de homem de ferro e a de Wolverine

Creio que sim, se considerar que todos os títulos Marvel Anime foram dublados em espanhol...

[OlavoRocca]

Creio que sim, se considerar que todos os títulos Marvel Anime foram dublados em espanhol...

Tomara. X-Men e Blade, se foram dublados, ainda são inéditos por esses lados...

[H4RRY]

Eu ainda me pergunto qual a dificuldade da Disney em manter todas as vozes, mesmo que repetidas.. A situação já perdeu o controle a tal ponto que essa ideia deveria ser ao menos cogitável há muito tempo por eles.

Se não o fizerem, quero ver qual o malabarismo vão fazer pra trocar todas essas vozes e qual logística/prioridade será aplicada pra preservá-las.

[Mr. Cage]

Eu ainda me pergunto qual a dificuldade da Disney em manter todas as vozes, mesmo que repetidas.. A situação já perdeu o controle a tal ponto que essa ideia deveria ser ao menos cogitável há muito tempo por eles.

Se não o fizerem, quero ver qual o malabarismo vão fazer pra trocar todas essas vozes e qual logística/prioridade será aplicada pra preservá-las.

Evitar que, em uma cena hipotética, a Feiticeira Escarlate (Mariana Torres) tenha diálogos com a Gwen Stacy (Mariana Torres) e a Jessica Jones (Mariana Torres). Ou o Justiceiro (Reginaldo Primo) conversando com o Deadpool (Reginaldo Primo) e o Loki (Reginaldo Primo)

[H4RRY]

Evitar que, em uma cena hipotética, a Feiticeira Escarlate (Mariana Torres) tenha diálogos com a Gwen Stacy (Mariana Torres) e a Jessica Jones (Mariana Torres). Ou o Justiceiro (Reginaldo Primo) conversando com o Deadpool (Reginaldo Primo) e o Loki (Reginaldo Primo)

Essa prática é bem comum em outros países. Eu acho que se manterem as mesmas vozes, com uma entonação diferente pra cada personagem, acho que não há problema.

Deadpool não é Deadpool sem o Reginaldo Primo, assim como o Loki não é Loki sem o Reginaldo Primo. São duas vozes bem marcantes para ambos os personagens. Mudar toda essa logística aí poder gerar, inclusive, reclamação do público.