A Flechete é a Evie Sadie.
Terra é a Flavia Fontenelle
O Guilherme Lopes é o Sensei
Marcia Coutinho é a Cassandra Savage
Lista de "Sobreviventes":
Alfredo Martins no J'onn
Lhays Macedo na M'Gann
Adriana Torres na Artemis
A Flechete é a Evie Sadie.
Terra é a Flavia Fontenelle
O Guilherme Lopes é o Sensei
Marcia Coutinho é a Cassandra Savage
Lista de "Sobreviventes":
Alfredo Martins no J'onn
Lhays Macedo na M'Gann
Adriana Torres na Artemis
Na real acho que é só a Adriana Torres e a Lhays Macedo na lista de sobreviventes mesmo, o J'onn me parece estar sendo dublado pelo Ricardo Rossatto.
Outra bagunça desse episódio foi terem escalado a Evie Saide e a Márcia Coutinho em novas personagens sendo que as duas já haviam dublado a Rocket antes, no caso a Evie dublou na 1ª temporada e a Márcia na 2ª, agora a personagem perdeu as duas opções de vozes, o mesmo vale pro Ricardo Juarez no Will, já que ele já dublava o Vandal Savage antes, quero ver como vão fazer quando esses personagens aparecerem.
Sergio Moreno como diretor tá incompetente demais pqp. Quanta burrada nas escalas...
A gente tem que fazer um abaixo assinado e divulgação massa pra redublarem essa joça na Cinevideo ou algum outro estúdio mais competente e com bons diretores
Sendo justo, essas mudanças não são lá muito piores que a época da Audionews.
Diretor se autoescalando, voz que muda no mesmo episódio, vozes de personagens pre existentes indo pra outros. No dia que ele cagar um personagem tanto quanto a AN cagou o Mestre dos Esportes a gente se conversa.
A diferença é que pelo menos o elenco central era mais ou menos fixo. O que fode mesmo foi o combo Moreno no Superboy e Duda no Superman, isso foi demais.
Minha animacao da Dc favorita...e tá essa dublagem q é uma salada :/
Ontem teve o crossover de DC Superhero Girls e Jovens Titãs em Ação.
Além da Ana Lúcia ainda ser a Abelha, todos os nomes foram traduzidos corretamente, soltaram até um "Super Heroínas DC"
Foi a umas semanas.
Briggs no Frakazoid, Raphael Rossato no Cerebelo, mas o policial eu não reconheci.