Alguém arriscaria quem poderia ser a voz do The Rock no filme Adão Negro?
Se esse filme for do mesmo universo do super do Cavill, não vai ser o Briggs, mas se não for, provavelmente será o Briggs.
Alguém arriscaria quem poderia ser a voz do The Rock no filme Adão Negro?
Se esse filme for do mesmo universo do super do Cavill, não vai ser o Briggs, mas se não for, provavelmente será o Briggs.
Eu pensei na possibilidade de mandarem pra IDF (Grupo Macias), e botarem o Amajones no The Rock.Postado originalmente por Célio
Caso esse universo se expanda, faria sentido a Warner começar a mandar mais produções pra São Paulo, assim como tá acontecendo no UCM.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
IDF dubla bastante para a Warner já há alguns anos. Mas essas séries do universo DC em geral ficam no Rio, ao menos dado o histórico.
Porém eu concordo que seria interessante se expandissem para São Paulo assim como a Disney, mas creio que em relação à DC será um processo mais lento, já que o universo compartilhado ainda é menor se tratando de quantidade de personagens e produções.
O desenho da Arlequina entrou, mas sem dublagem.
Imagino que tenham atrasado a dublagem por algum motivo, mas deverão disponibilizar posteriormente.
Eu não sou o maior fã do Duda Ribeiro no Batman. É a mesma interpretação do Oliver Queen. Queria que testassem vozes novas no personagem.
Sheila Dorfman na Mulher Gato é algo que deu já também. Quando a voz original é jovem fica mais inconcebível ainda escalaram ela, invés da Adriana Torres por exemplo.
acho que deveriam fazer atualmente o msm esquema do batman quando começaram dividir o personagem entre o seixas e o duda ribeiro, um(a) dublador(a) para o(a) personagem mais velho e o outro dublador para o mais jovem, acho que funcionaria muito bem.
tava vendo uma chamada em inglês de um desenho do batman e a voz original combina com o duda ribeiro, mas quem seria uma boa opção pra substituir ele ? acho que para o momento ele continua sendo uma boa opção para o personagem..
Última edição por Paseven; 10/07/21 às 13:57.
Eu não tenho problema com o Duda no Batman, acho que ele entrega bem o que o personagem pede, que na maioria das vezes é essa coisa mais séria mesmo, e tbm mandou bem no Batman mais viajado do filme Lego, mas concordo q as vezes deveriam deixar de lado a ideia de sempre manter o dublador em tal personagem e focar mais em escolher alguém que se encaixa com o personagem naquela adaptação.
Dois exemplos que me vem na mente são a Hera Venenosa e o Comissário Gordon da série da Arlequina, eu acho q a Miriam Ficher e o Isaac Bardavid não iam combinar tão bem com os personagens nessa série pq ambos aparentam estar mais novos do que nas outras versões, fora que o Gordon dá uns surtos de vez em qnd q eu acredito que o Bardavid não iria conseguir fzr com a energia necessária, por conta da idade mais avançada, por isso eu gostaria de ver dubladores diferentes nessa adaptação, mas dps do que saiu aí essa semana, se a série for dublada já vai ser lucro.
interessante você comentar esses dois pontos, animação e lego, pois vejo que o duda consegue entregar bem mais quando o batman é pela lego, talvez por ser uma interpretação mais zoeira e não ter um compromisso com o personagem que o deixa ter mais liberdade criativa e uma interpretação "okay" com relação aos batman das animações oficiais e um outro ponto, não sei se é impressão minha que antigamente o duda fazia uma interpretação para o bruce e outra para o batman, mas recentemente me parece que é a msm interpretação tanto para o bruce quanto para o batman.
Só uma informação talvez já sabida, mas não citada: o Duda começou a dublar o Batman bem antes de Arrow. Começou lá no desenho "The Batman" de 2004 e com o passar do tempo foi adequando a voz dele mais ainda ao Batman, deixando a voz de Bruce em um tom e a de Batman em outro (algo que não acontece com o Márcio Seixas, se vale dizer).
Então, não é "a mesma interpretação do Oliver Queen" e sim o contrário. Aliás, acho que todos concordam que o Arrow da série puxa mais elementos do Batman do que do Arqueiro Verde na verdade, tanto que sempre chamavam ele de "o Batman da CW", então acabou sendo uma coincidência o Duda dublar os dois kkkk (ou será que não..?) .
A Hera Venenosa não tá mais jovem na série, ela tem traços mais maduros que a Harley aliás. A voz original dela é a Lake Bell, q tem 42 anos e uma voz bem madura. Então pra mim não vejo problema em escalar a Miriam.
E o Gordon, embora ainda tenha os cabelos castanhos, tem mó aparência de acabadão na série (propositalmente) e como vc falou tem uma personalidade mais louca. Seria melhor mesmo se escalassem o Mauro Ramos, mas não reclamaria se fosse o Bardavid pq ele tá sendo bem pouco chamado pra dublar, inclusive no próprio Gordon me surpreende ter sido ele nas ultimas animações
Permissões de Postagem
Responder com Citação