Se for notar o quão negacionista a Delart é com o Home Studio na pandemia, com certeza foi por má vontade mesmo.
Se for notar o quão negacionista a Delart é com o Home Studio na pandemia, com certeza foi por má vontade mesmo.
Exatamente, a dublagem de Fairy Tail, a divulgação do elenco... tudo isso foi ano passado. O anime foi exibido na Loading início do ano, antes de qualquer sinal da Netflix adquirir Edens.Postado originalmente por Hantsu
E como o Aoi Tori disse, vindo da Delart.... não da pra esperar boa vontade!
E levando em conta a atual direção da Delart de hoje é ainda pior
não entendo muito o porque de falar que a Delart "não tem boa vontade", não é o primeiro caso nem o último que não terá continuação de vozes em personagens que aparecem em animes feitos em polos diferentes. se eles convidassem o Luy e a Carol eles topariam? a Netflix sabendo da dublagem de FT pediria os 2 pra continuar nos personagens? acredito que não pros dos casos então não tem o que fazer além de especulação.
Eu acho que foi isso ou falta de pesquisa mesmo, pois nuns 3 idiomas as vozes de Happy e Erza voltaram. Acredito que os outros estúdios NP3 do rio, com exceção da MGE, teriam dado uma pesquisada melhor. Audiocorp já seguiu bonecos do Yuri Chesman e do Zambrano em algumas produções por HO. E a Som por já ter tido contato com Fairy Tail.
como se os estúdios tivessem acesso aos créditos das outras dublagens rs. se pá foi falta de pesquisa mas culpar só o estúdio por descontinuidade é no mínimo exagerado.
Gente! Tá rolando altos posts no twitter sobre a dublagem de shaman king. Já viram lá o "Fureoku?" Kkkk
Wikis e o próprio Dublanet estão aí pra isso.
Nada que 5 minutos de pesquisa não resolvesse...
Acabei de ver, muita gente com síndrome da quinta série kkkkkk
ta mas a questão é só pesquisar? se fosse tão fácil assim..
Permissões de Postagem
Responder com Citação