a propria aniplex deve ter dublado com recursos proprios e logo logo deve sair em todos os streamings esse kimetsu
Saiu o trailer dublado de Círculo de Fogo
https://www.netflix.com/title/810020...13747225&t=wha
A funimation americana anunciou dublagem de Horimya estreando amanhã.
Deve ter ido pra Unidub ou talvez pra TV Group em último caso.
A voz da protagonista feminina lembra a Thaynara Bergamim mas não to certo se ela ou não, já a IA que conversa com ela me parece a Amazyles de Almeida.
Só pra avisar que foi disponibilizado hoje de forma gratuita três episódios do anime D4DJ em espanhol latino pela Marmac.
Resta ver se isso influenciaria aqui também, a princípio se pensava que iriam dublar aquilo diretamente no estúdio de Los Angeles igual aconteceu com Tokko, mas foi terceirizado mesmo.
Isso pode até ter indicado que a tal Bang Zoom tenha tido influência também nas dublagens de InuYasha, já que os dois estúdios tiveram envolvimento no anime pela Viz. Mas nesse caso mesmo, é mais a Bushiroad em si que produz as dublagens do que o próprio estúdio, e isso é um bom sinal pra empresa expandir a internacionalização de seus títulos.
Bem, as legendas oficiais do anime por aqui levam um delay de um mês segundo a descrição do canal. Se demoram mais é porque tá faltando público.
no twitter do rod rossi ele deu uma indicação meio estranha sobre uma possivel dublagem dos filmes compilatorios de attack on titan, acho que eu nem devia relatar isso aqui mas é so mais um indicio da possibilidade