ESTÚDIO:
Audio Corp
MÍDIA:
DVD/ Looke/ Netflix/ TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Mário Cardoso
TRADUÇÃO:
Cláudia Chaves
ELENCO DE DUBLAGEM
Jim Broadbent (Papai Noel): Mauro Ramos
Rafe Spall (Steve Anderson): Clécio Souto
Kit Connor (Tom Anderson): João Victor Granja
Ewen Bremner (Oficial Finkerton): Renato Rosenberg
Warwick Davis (Sally): Daniel Müller
Joanna Scanlan (Ruth): Izabel Lira
Jodie Whittaker (Alison): Sabrina Miragaia
Nonso Anozie (Knuckles): Malta Júnior
Matt King (Brian): Ricardo Vooght
Perry Benson (Jimbo): Milton Parisi
Joshua McGuire (Tony): Nando Sierpe
Bjarne Henriksen (Lars): Ronaldo Júlio
Hera Hilmar (Boyle): Hannah Buttel
Mick Walter (Entwhistle): Carlos Seidl
Graham Hughes (Buster Evergreen): André Bellisar
Leigh Gill (Specs): Flávio Back
Nicholas Camm (Guarda da prisão): Sérgio Stern
Brian Bovell (policial): Ricardo Vooght
Stephen Graham (Barbeiro): Alexandre Moreno
Placas e Título: Waldyr Sant'anna
Outras Vozes:
Aline Guioli, Flávio Back, Karina Fonseca, Leonardo "Léo" Rabelo, Mário Cardoso, Milton Parisi, Ricardo Vooght, Ronaldo Júlio, Sheila Agued, Walmir Barbosa.
Fonte: Créditos Universal, Daniel Cabral