ESTÚDIO
Herbert Richers
MIDIA:
DVD / Amazon Prime Vídeo (Canal MGM)
DIREÇÃO:
Monica Rossi
TRADUÇÃO:
Cláudio Conilho
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ben Browder (Tenente-Coronel Cameron Mitchell): Eduardo Dascar
Amanda Tapping (Tenente-Coronel Samantha Carter): Mariamgela Cantú
Michael Shanks (Dr. Daniel Jackson): Ricardo Schnetzer
Christopher Judge (Teal'c): Maurício Berger
Richard Dean Anderson (General Jack O'Neill): Garcia Junior
Claudia Black (Vala Mal Doran/Qetesh): Carla Pompilio
Cliff Simon (Ba'al): Jorge Vasconcellos
Don S. Davis (General George Hammond): Mauro Ramos
William Devane (Presidente Hayes): Carlos Seidl
Beau Bridges (General Henry Landry): Júlio Chaves
Ben Browder (Capitão do navio Achilles): Márcio Simões
Gary Jones (Sargento Walter Harriman): Sérgio Stern
Campbell Lane (Fazendeiro): Pietro Mario
Jacqueline Samuda (Nirrti): Rita Lopes
Peter Williams (Apophis): Marcos Souza
Tracy Trueman (Heather): Izabella Bicalho
Derek Peakman (Ancião Tokra): Leonel Abrantes
Ron Halder (Cronus): Ayrton Cardoso
Steve Bacic (Camulus): Alexandre Moreno
P.J. Prinsloo (Alex, assessor do Presidente Hayes): Manolo Rey
Outras vozes:
Alexandre Moreno, André Bellisar, Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Christiane Louise, Flávio Back, Izabella Bicalho, Jorge Lucas, Leonardo Serrano, Leonel Abrantes, Mabel Cezar, Malta Junior, Manolo Rey, Marcelo Sandryni, Marcio Simões, Marco Moreira, Marcos Souza, Mario Jorge Andrade, Mauro Horta, Rita Lopes, Ronaldo Julio
Fonte: Créditos Fox