Dublagem de Novelas - 2021

[Danilo Powers]

Soube que o SBT Vídeos Passa as Novelas Sem Cortes

[Mateus Kosiba Hoffmann]

Soube que o SBT Vídeos Passa as Novelas Sem Cortes

Só Triunfo do Amor, Amores Verdadeiros é a edição da TV. Triunfo pelo atraso para postarem lá tá da edição do arquivo.

[Danilo S.]

Apostas pra substituta de Triunfo? Já que esticaram a arte da novela, as dublagens finalizaram e não mandaram outra novela pra dublagem.

Reprises: Mar de Amor, Um Caminho para o Destino, Amanhã é para Sempre, A Que Não Podia Amar são os únicos sucessos em HD que nunca repetiram. Qualquer uma dessa pra mim tá ótimo. Eu também gosto de Lágrimas de Amor, mas essa derrubou de Abismo na época e duvido que reprisem um dia, e se viesse agora ia ser uma saturação de Ruffo

Inéditas: Muita gente na internet é contra o SBT reciclar dublagens feitas pra África, mas as tias do sofá que assistem SBT à tarde nem ligam pra isso. Quem reclama no início, com o tempo se acostuma. Depois que Mar de Amor e Betty em NY vieram com dublagem feita pra África e fecharam acima da meta, eu não duvido de mais nada.

[Danilo S.]

Ainda Espero o Globoplay Botar a Data de Estreia de Imperio de Mentiras

Espero que postem assim que acabar na ZAP Novelas. Quanto aos cortes nas novelas da tarde, vão continuar cortando enquanto insistirem nessa hipocrisia de canal da família. Chiquititas se resume a namoricos, amizades, músicas infantis de auto-ajuda e rivalidades de meninas, nem tem o que cortar se a classificação já é livre.

[Danilo S.]

Só Triunfo do Amor, Amores Verdadeiros é a edição da TV. Triunfo pelo atraso para postarem lá tá da edição do arquivo.

Começaram a postar Triunfo semana passada e já subiram até o capítulo 66 original. Daqui até semana que vem alcançam a exibição da TV.
Desculpem eu responder uma mensagem por vez, foi o que eu consegui fazer.

[Thiago.]

EqxxQndW8AIfwms.jpg

ESTÚDIO:
Alcateia

MÍDIA:
Zap Novelas

DIREÇÃO:
Marcelo Sandryni

ELENCO DE DUBLAGEM:

Angelique Boyer (Elisa Cantú Robles): Érika Menezes

Andrés Palacios (Leonardo "Leo" Velasco Rodríguez): Reginaldo Primo

Alejandro Camacho (Eugenio Serrano): Mauro Horta

Leticia Calderón (Victoria Robles de Cantú): Angélica Borges

Susana González (Renata Cantú Robles de Arizmendi): Carol Valença

Patricia Reyes Spíndola (Sara Rodríguez de Velasco): Marize Motta

Hernán Mendoza (José Luis Velasco Rodríguez): Luiz Carlos Persy

Iván Arana (Darío Ramírez "Cobra"): Marcos Souza

Javier Jattin (Fabricio Serrano): Francisco Júnior

Michelle González (Fernanda Navarro): Mariana Torres

Luz Ramos (Adriana Sánchez): Gabriella Bicalho

Ricardo Reynaud (Mario Garduño): Renato Soares

Cecilia Toussaint (Nieves Sandoval de Álvarez): Aline Ghezzi

Pilar Ixquic Mata (Teresa de Velasco): Silvia Goiabeira

Carlos Aragón (Gilberto "Tapia"): Malta Júnior

Verónica Langer (Piedad Ramírez): Telma da Costa

Adalberto Parra (Justino Álvarez): Paulo Bernardo

Sandra Kai (Sonia de Serrano): Andrea Suhett

Jessica Decote (Julia Álvarez Sandoval): Amanda Borghetti

Enoc Leaño (Reynaldo Ferrer): Luiz Feier Motta

Iliana Fox (Cristina Olasábal): Fernanda Bullara

Cristina Michaus (Carmen Solís de Navarro): Martha Cohen

Martha: Bia Barros

[Mateus Kosiba Hoffmann]

Um canal tá oferecendo alguns capítulos dessa novela dublada, mas eu não acabei indo atrás.

Mas o elenco é bom até. Vamos ver se será esse no GP

[Mateus Kosiba Hoffmann]

GloboPlay acaba de confirmar que "Amar a Morte" e "A Usurpadora" vão entrar em seu catálogo.

Será que vem Amar a Morte dublada pela Zap ou redublada?

[Paseven]

GloboPlay acaba de confirmar que "Amar a Morte" e "A Usurpadora" vão entrar em seu catálogo.

Será que vem Amar a Morte dublada pela Zap ou redublada?

provavelmente devem manter as dublagens do sbt.

[Mateus Kosiba Hoffmann]

Aqui nesse vídeo no começo tem uma chamada de Canavial de Paixões. Sarito Rodrigues está dublando a Azela Robinson
https://www.youtube.com/watch?v=VpXRXiW953w