ESTÚDIO:
Drei Marc
MÍDIA:
TV Paga (Rede Telecine)
DIREÇÃO:
Renan Vidal
TRADUÇÃO:
Daniel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Vladimir Mashkov (Vladimir Garanzhin): Júlio Chaves
John Savage (Hank Aiba): Eduardo Borgerth
Marat Basharov (Tereschenko): Sérgio Stern
Sergey Garmash (Sergey Pavlov): Ricardo Rossatto
Ivan Kolesnikov (Aleksander Belov): Renan Vidal
Irakli Mikava (Zourab Sakandelidze): Marcus Junior
Aleksandra Revenko (Aleksandra Ovchinnikova): Gabriela Medeiros
Aleksandr Ryapolov (Alzhan Zharmukhamedov): Felipe Drummond
James Tratas (Modestas Paulauskas): Clécio Souto
Kirill Zaytsev (Sergey Belov): Reginaldo Primo
Egor Klimovich (Aleksander Boloshev): Yuri Calandrino
Lacy Diamond (Tom Henderson): Daniel Carrarini
Nikita Yakovlev (Shurka): Victor Hugo Fernandes
Andrius Paulavicius (William Jones): José Santana
Chidi Ajufo (Jim Brewer): Filipe Albuquerque
David Belozyorov (Jogador de basquete brasileiro): Daniel Gondin
Jay Bowdy (Mike Bantom): Kadu Rocha
Francis Burris (Ed Ratliff): Silvio Gonzalez
Isaiah Jarel (Jimmy): Wirley Contaifer
Oliver Morton (Doug Collins): Alexandre Drummond
Kuzma Saprykin (Ivan Yedeshko): Charles Emmanuel
Vasiliy Shchipitsyn (Vsevolod): Mário Jorge Andrade
Kibwe Trim (Dwight Jones): Mauro Horta
Sal Vance (James Forbes): Rodrigo Antas
Ksenia Yakovleva (Surkova): Luiza César
Avery Brundage: Wesley Santana
Chaykin: Eduardo Dascar
Dvony: Bernardo Baumann
Grigory Mirafanovich: Élcio Romar
Kaania: Angélica Borges
Kevin Joyce: Matheus Perissé
Kovalenko: Daniel Gondin
McMilan: Ricardo Juarez
Mishiko Korklyna: Marco Ribeiro
Nina Yeryomina: Izabel Lira
Sminova: Patrícia Garcia
Locutor: Ricardo Juarez
Outras Vozes:
Airam Pinheiro, Alan Miranda, Ana Paula Martins, Bernardo Baumann, Bruno Rocha, Cafi Balloussier, Daniel Carrarini, Daniel Gondin, Daniel Müller, Eduardo Dascar, Flávio Back, Gil Mesquita, Jeane Dantas, João Cappelli, José Santana, Kadu Rocha, Lara Gay, Louise Schachter, Luiza César, Marcela Duarte, Matheus Perissé, Oziel Monteiro, Patrícia Garcia, Rafael Schubert, Ricardo Juarez, Tais Feijó, Tonia Mesquita, Vinícius Barros, Wesley Santana, Yuri Calandrino.
Fonte: Créditos Telecine.