ESTUDIO:
VTI
MIDIA:
Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jay Underwood (Chip Carson): Paulo Vignolo
Alan Thicke (Dr. Jonas Carson/Bônus): Júlio Chaves
Adam Philipson (Kyle Roberts): Duda Ribeiro
Rosa Nevin (Policial Kate Morgan): Isis Koschdoski
Christopher Neame (Dr. Frederick Berrigon): Marcio Simões
Betsy Palmer (Tia Mildred): Nelly Amaral
Ken Pogue (Bundy, o mordomo): Carlos Seidl
Robert Metcalfe (Dr. Morris Filmore): Mauricio Berger
Stephen E. Miller (Sargento Murphy): Leonel Abrantes
Jerry Wasserman (O turista): José Augusto Sendim
Carol Mann (Shirley, a mulher do turista): Christiane Louise
Letreiros e Placas: Leonel Abrantes
Locutor: Jorge Junior
Outras vozes:
Mauricio Berger, Mariângela Cantú, Sérgio Stern
Nota: Terceiro filme da série 'Adorável Andróide'