O tópico é para listar dublagens em que houve um atraso do tempo em ser dublada.
Como por exemplo: Seinfeld que só teve uma dublagem em 2019/2020
Friends só teve as temporadas 4 - 9 temporadas dubladas há uns 3 anos atrás
O tópico é para listar dublagens em que houve um atraso do tempo em ser dublada.
Como por exemplo: Seinfeld que só teve uma dublagem em 2019/2020
Friends só teve as temporadas 4 - 9 temporadas dubladas há uns 3 anos atrás
Em termos de anime, Mazinger Z (não confundir com o reboot de 2009) é campeão nisso: Foi dublado aqui 44 anos depois da transmissão japonesa, sem falar dos quase 4 anos de delay pra dublagem ser finalmente lançada aqui.
os filmes de Lupin O Segredo de Mamo e Castelo de Cagliostro também entram nessa:Mamo é de 1978 e Cagliostro é de 79.Ambos só foram dublados e lançados por aqui no fim da década de 2000.Ironicamente A Lenda do Ouro Da Babilônia,embora eu não consiga encontrar informações de quando foi lançado em VHS por aqui,é possível que a dublagem da BKS tenha sido feita no fim da década de 80 ou início de 90,e o filme é de 1985,lançado por aqui com bem menos atraso que os dois primeiros filmes,mas só recentemente a dublagem ressurgiu na internet depois de muitos anos dada como perdida.Postado originalmente por Jef
O filme ''Love me Tender'' com o Elvis é de 1956 e só chegou a ser dublado no final da década de 70
Laranja Mecânica Só Foi Dublada na Delart na Década 2000 Assim Como Nascido para Matar que Foi Dublada na Wan Macher Nessa Década, Já o Iluminado Foi Dublado na Technisom no Ano de 1980, Mas Só Décadas Depois Foi Redublado pela Wan Macher.
Cidadão Kane, de 1941, só veio a ser dublado por volta de 1966 na AIC.
...E o Vento Levou, de 1939, só veio a ser dublado lá por volta de 1983, justamente pra estrear na Globo em setembro de 1983.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
mary poppins 1964 so foi dublado pela primeira vez em 1989
iluminado foi na delart e acredito que laranja mecânica e nascido para matar enham uma dublagem perdidas e que essas dublagens da wan macher possam ter sido feita na delart.
A dublagem de Naruto Shippuden... (que até hoje não tá completa) kkk
Me esqueci disso kkkkk, falta muita coisa?
Permissões de Postagem
Responder com Citação